שריפת Trancoso, אוגוסט 2025 Sernancelhe e Sarzeda, Trancoso (São Pedro e Santa Maria) e Souto Maior, Vale Flor, Carvalhal e Pai Penela
השריפה פרצה ב-8 באוגוסט 2025 בשטח Leomil, פורטוגל, והלוויינים ראו אותה בוערת במשך 10 ימים. קופרניקוס מדדה על גבי צילומי לוויין קו היקף שרוף של 78,447 הקטר, המתפרס על פני 70 רשויות מקומיות. לפי ICNF, הגדולה מבין 5 השריפות שתועדו זוהתה ב-9 באוגוסט 2025 בשעה 16:21 והוכרזה ככבויה ב-24 באוגוסט 2025.
הגדולה ביותר בפורטוגל ב-2025, מתוך 85.
- שטח שנשרף
- 78,447ha
- קו היקף של קופרניקוס
- משך
- 10ימים
- 8 באוג׳ 2025 – 17 באוג׳ 2025
- רשויות מקומיות שנפגעו
- 70
- פרגזיות
- פרוץ השריפה
- 8 אוג׳
- 2025
- זיהויי חום
- 2,625
- במוקד חום יחיד: 545 MW
- סכנה בפרוץ השריפה
- 45
- גבוהה מאוד · מדד FWI
- אנרגיה שהשתחררה
- 95.8GW
- סכום העוצמה שזוהתה
היכן בערה
איך התפתחה, יום אחר יום
עוצמת הקרינה שזוהתה בכל יום, במגה-וואט, ומספר מוקדי החום. העמודה במגנטה מסמנת את יום השיא.
באיזה מזג אוויר בערה
כשפרצה, עברו 18 ימים בלי גשם (מ"מ אחד או יותר).
האזור הזה כבר נשרף בעבר
16% מקו ההיקף חופפים לשריפות קודמות שתועדו מאז 2016: 1,520 הקטר ב-2016, 6,723 הקטר ב-2017, 796 הקטר ב-2018, 749 הקטר ב-2019, 2,950 הקטר ב-2020, 60 הקטר ב-2021, 52 הקטר ב-2022, 160 הקטר ב-2023, 157 הקטר ב-2024.
- 3,252 ha שריפת Fornos de Algodres, אוקטובר 2017 4,809 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 2,224 ha שריפת Sernancelhe, אוגוסט 2020 2,287 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 1,165 ha שריפת Sernancelhe, אוגוסט 2017 1,164 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 962 ha שריפת Rio de Mel, אוקטובר 2017 974 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 845 ha שריפת Celorico da Beira, אוגוסט 2017 911 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 796 ha שריפת Aldeia Nova, אוקטובר 2018 981 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 713 ha שריפת Sernancelhe, יולי 2019 712 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
- 687 ha שריפת São João da Pesqueira, יולי 2020 780 הקטר בסך הכול; ההקטרים המוצגים הם השטח המשותף עם השריפה הזאת
מה קרה לכל יישוב
-
Sernancelhe e Sarzeda 1,755 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב3,775 ha הגיעה ב-15 אוג׳84 %
-
3,452 ha הגיעה ב-10 אוג׳59 %
-
Vale Flor, Carvalhal e Pai Penela 255 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב3,022 ha הגיעה ב-11 אוג׳87 %
-
Mêda, Outeiro de Gatos e Fonte Longa 2,399 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב2,973 ha הגיעה ב-12 אוג׳58 %
-
Antas e Ourozinho 285 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב2,907 ha הגיעה ב-15 אוג׳98 %
-
Moreira de Rei 411 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב2,606 ha הגיעה ב-11 אוג׳79 %
-
Penedono e Granja 1,109 תושבים · 0.5 ק"מ מהיישוב2,383 ha הגיעה ב-15 אוג׳72 %
-
Ferreira de Aves 1,823 תושבים · 0.5 ק"מ מהיישוב2,310 ha הגיעה ב-13 אוג׳35 %
-
Aldeia Nova 276 תושבים · 0.5 ק"מ מהיישוב2,302 ha הגיעה ב-10 אוג׳85 %
-
Ranhados 0.0 ק"מ מהיישוב2,278 ha הגיעה ב-15 אוג׳90 %
-
Arnas 187 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב2,133 ha הגיעה ב-15 אוג׳100 %
-
Rio de Mel 279 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב2,052 ha הגיעה ב-10 אוג׳88 %
-
Ferreirim e Macieira 614 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב1,832 ha הגיעה ב-15 אוג׳82 %
-
1,826 ha הגיעה ב-12 אוג׳62 %
-
Aguiar da Beira e Coruche 345 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב1,824 ha הגיעה ב-14 אוג׳42 %
-
Carregal 420 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב1,784 ha הגיעה ב-14 אוג׳86 %
-
Leomil 1,131 תושבים · 0.7 ק"מ מהיישוב1,701 ha הגיעה ב-8 אוג׳46 %
-
Cunha 323 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב1,698 ha הגיעה ב-15 אוג׳100 %
-
1,676 ha הגיעה ב-14 אוג׳69 %
-
Longroiva 218 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,482 ha הגיעה ב-16 אוג׳36 %
-
Prova e Casteição 271 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב1,427 ha הגיעה ב-14 אוג׳55 %
-
Penela da Beira 321 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב1,394 ha הגיעה ב-15 אוג׳76 %
-
Beselga 270 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,368 ha הגיעה ב-15 אוג׳92 %
-
Guilheiro 126 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב1,355 ha הגיעה ב-15 אוג׳100 %
-
Riodades 405 תושבים · 0.6 ק"מ מהיישוב1,337 ha הגיעה ב-15 אוג׳67 %
-
Cedovim 284 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב1,300 ha הגיעה ב-16 אוג׳40 %
-
Carapito 423 תושבים · 0.8 ק"מ מהיישוב1,220 ha הגיעה ב-13 אוג׳71 %
-
Castainço 128 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,205 ha הגיעה ב-15 אוג׳90 %
-
Quintela 249 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב1,151 ha הגיעה ב-14 אוג׳83 %
-
Granjal 282 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,144 ha הגיעה ב-14 אוג׳83 %
-
Caria 406 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,142 ha הגיעה ב-15 אוג׳68 %
-
Poço do Canto 331 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב1,118 ha הגיעה ב-15 אוג׳69 %
-
Souto 288 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב1,104 ha הגיעה ב-15 אוג׳76 %
-
Chosendo 267 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב1,041 ha הגיעה ב-15 אוג׳91 %
-
Souto de Aguiar da Beira e Valverde 363 תושבים · 0.7 ק"מ מהיישוב984 ha הגיעה ב-15 אוג׳45 %
-
Marialva 177 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב970 ha הגיעה ב-16 אוג׳51 %
-
Vila da Ponte 468 תושבים · 0.2 ק"מ מהיישוב947 ha הגיעה ב-15 אוג׳74 %
-
Lamosa 179 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב939 ha הגיעה ב-15 אוג׳70 %
-
Paredes da Beira 495 תושבים · 0.6 ק"מ מהיישוב874 ha הגיעה ב-15 אוג׳42 %
-
Fiães 181 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב867 ha הגיעה ב-10 אוג׳90 %
-
União das Freguesias de Freches e Torres 450 תושבים · 0.7 ק"מ מהיישוב830 ha הגיעה ב-10 אוג׳35 %
-
Queiriz 227 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב784 ha הגיעה ב-13 אוג׳80 %
-
Penso e Freixinho 364 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב767 ha הגיעה ב-14 אוג׳54 %
-
Pinheiro 231 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב706 ha הגיעה ב-13 אוג׳45 %
-
Castanheira 165 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב700 ha הגיעה ב-12 אוג׳71 %
-
Pera Velha, Aldeia de Nacomba e Ariz 389 תושבים · 1.1 ק"מ מהיישוב698 ha הגיעה ב-9 אוג׳24 %
-
Valdujo 158 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב633 ha הגיעה ב-11 אוג׳41 %
-
Aveloso 184 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב501 ha הגיעה ב-15 אוג׳66 %
-
Escurquela e Fonte Arcada 424 תושבים · 0.1 ק"מ מהיישוב483 ha הגיעה ב-16 אוג׳24 %
-
Reboleiro 247 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב449 ha הגיעה ב-14 אוג׳100 %
-
441 ha הגיעה ב-15 אוג׳15 %
-
Palhais 154 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב440 ha הגיעה ב-14 אוג׳100 %
-
Forno Telheiro 597 תושבים · 1.6 ק"מ מהיישוב392 ha הגיעה ב-11 אוג׳19 %
-
Águas Boas e Forles 227 תושבים · 1.7 ק"מ מהיישוב389 ha הגיעה ב-14 אוג׳25 %
-
Póvoa de Penela 337 תושבים · 0.3 ק"מ מהיישוב270 ha הגיעה ב-15 אוג׳28 %
-
Vilarouco e Pereiros 357 תושבים · 2.6 ק"מ מהיישוב234 ha6.7 %
-
Horta 161 תושבים · 0.7 ק"מ מהיישוב158 ha16 %
-
Rua 510 תושבים · 0.9 ק"מ מהיישוב149 ha הגיעה ב-15 אוג׳15 %
-
Eirado 181 תושבים · 1.8 ק"מ מהיישוב129 ha הגיעה ב-14 אוג׳14 %
-
Arcozelos 608 תושבים · 0.7 ק"מ מהיישוב124 ha הגיעה ב-15 אוג׳13 %
-
Minhocal 142 תושבים · 2.5 ק"מ מהיישוב123 ha11 %
-
São João da Pesqueira e Várzea de Trevões 546 תושבים · 0.0 ק"מ מהיישוב49 ha הגיעה ב-15 אוג׳0.9 %
-
Touça 188 תושבים · 1.3 ק"מ מהיישוב45 ha4.9 %
-
Alvite 1,027 תושבים · 1.7 ק"מ מהיישוב42 ha הגיעה ב-8 אוג׳2.2 %
-
Pena Verde 715 תושבים · 3.5 ק"מ מהיישוב32 ha הגיעה ב-13 אוג׳1.1 %
-
Faia 160 תושבים · 1.0 ק"מ מהיישוב16 ha4.4 %
-
Sobral Pichorro e Fuinhas 227 תושבים · 2.2 ק"מ מהיישוב13 ha0.9 %
-
Barreira 165 תושבים · 2.3 ק"מ מהיישוב9 ha0.4 %
-
Rabaçal 220 תושבים · 1.3 ק"מ מהיישוב9 ha הגיעה ב-11 אוג׳0.6 %
-
Romãs, Decermilo e Vila Longa 1,062 תושבים · 3.5 ק"מ מהיישוב1 ha0.0 %
השטח שנשרף בתוך כל רשות מקומית, לפי הצלבה של קו ההיקף הרשמי עם הגבולות המנהליים. המרחק נמדד ממרכז היישוב עד האש הקרובה ביותר: גם אם האש נעצרה במרחק קילומטר, אין פירוש הדבר שהגיעה לבתים.
מה נשרף
- חורש ויער במעבר31 %
- שטחים טבעיים אחרים31 %
- שטחים חקלאיים29 %
- יער מחטניים7.3 %
- יער מעורב1.0 %
- יער רחב-עלים0.7 %
נפגע שטח מוגן של רשת Natura 2000: 3 %
- LIC Rio Paiva PTCON0059
אתרי רשת Natura 2000 (הסוכנות האירופית לאיכות הסביבה, גרסת 2024) שקו ההיקף חוצה.
כיסוי הקרקע בתוך קו ההיקף לפי Corine Land Cover, כפי שמדווחת קופרניקוס.
רישום רשמי
לפי ICNF, בתוך קו ההיקף הזה פרצו 5 שריפות בתאריכים האלה, ובסך הכול 71,079 הקטר (הלוויין מדד 78,447 הקטר).
- Trancoso Freches 9 באוגוסט 2025 · 16:21 46,917 ha · כובתה ב-24 באוגוסט 2025 · סיבה: רשלנות
- Sátão Ferreira de Aves 13 באוגוסט 2025 · 00:03 13,753 ha · כובתה ב-21 באוגוסט 2025 · סיבה: טבעית (ברק)
- Trancoso Moreira de Rei 14 באוגוסט 2025 · 14:53 8,298 ha · כובתה ב-19 באוגוסט 2025 · סיבה: לא ידועה
- Moimenta da Beira Leomil 8 באוגוסט 2025 · 14:31 2,105 ha · כובתה ב-13 באוגוסט 2025 · סיבה: הצתה
- Vila Nova de Foz Côa Cedovim 8 באוגוסט 2025 · 21:29 7 ha · כובתה ב-9 באוגוסט 2025 · סיבה: הצתה
ICNF (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas). זהו הרישום המבצעי של הגוף: הנתונים שלו עשויים להתעדכן כשתיסגר הסטטיסטיקה של השנה.
נבדק מול העיתונות
נבדק ב-29 בספטמבר 2026בדקנו את הדף הזה מול 4 מקורות שפורסמו אחרי שהשריפה כבר כובתה. זה מה שהם מוסיפים:
- ידועה גם בשם
- Incêndio de Trancoso · Incêndio de Freches · Incêndio de Sátão
- לפי המקורות, מדובר בכמה שריפות שהתאחדו בסופו של דבר:
- Freches 9 באוגוסט 2025 49,324 ha
- Vila Boa 13 באוגוסט 2025 13,769 ha
- הוכרזה כנשלטת (טרם כובתה): 17 באוגוסט 2025
מקורות
- Fogo que começou em Arganil apresenta a maior área ardida de sempre em Portugal — Observador (Lusa), 25 באוגוסט 2025
- Fogos provocam mais de 13 milhões de euros de prejuízos em Sernancelhe — Diário de Viseu, 25 באוגוסט 2025
- Fogos de Trancoso e Arganil com mais de 40 mil hectares ardidos cada — Sábado (Lusa), 20 באוגוסט 2025
- Fogo está fora de controlo na Covilhã. Incêndio de Sátão/Trancoso entra em resolução — ECO, 18 באוגוסט 2025
הנתונים הרשמיים נמדדים בשיטה שונה מזו של הלוויין, ולפעמים הם מכסים רק חלק מהשריפה.
מזג האוויר יום אחר יום
ניתוח חוזר ERA5 של ECMWF במיקום השריפה, המקור המקובל למזג אוויר בתאריכי עבר, ומדד סכנת השריפות הקנדי (FWI), אותה מערכת שבה משתמשת קופרניקוס, ש-WorldFires מחשבת מהנתונים האלה. הימים שאחרי השריפה נמשכים עד הגשם הראשון.
Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)
| יום | מקסימום | לחות מזערית | משב מרבי | גשם | סכנה (FWI) |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 אוג׳ | 33.0 °C | 21 % | 33 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 45 |
| 9 אוג׳ | 34.2 °C | 16 % | 47 km/h | 0.0 mm | קיצונית 53 |
| 10 אוג׳ | 34.5 °C | 18 % | 35 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 47 |
| 11 אוג׳ | 33.5 °C | 18 % | 22 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 40 |
| 12 אוג׳ | 32.8 °C | 18 % | 49 km/h | 0.2 mm | קיצונית 52 |
| 13 אוג׳ | 30.8 °C | 25 % | 42 km/h | 1.4 mm | גבוהה 29 |
| 14 אוג׳ | 32.5 °C | 21 % | 40 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 41 |
| 15 אוג׳ | 31.8 °C | 23 % | 45 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 44 |
| 16 אוג׳ | 32.9 °C | 17 % | 34 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 43 |
| 17 אוג׳ | 31.2 °C | 22 % | 32 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 42 |
| 18 אוג׳ אחרי | 25.9 °C | 26 % | 40 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 43 |
| 19 אוג׳ אחרי | 23.3 °C | 31 % | 45 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 40 |
| 20 אוג׳ אחרי | 23.4 °C | 37 % | 41 km/h | 0.0 mm | גבוהה 34 |
| 21 אוג׳ אחרי | 24.5 °C | 31 % | 28 km/h | 0.0 mm | גבוהה 30 |
| 22 אוג׳ אחרי | 26.7 °C | 28 % | 29 km/h | 0.0 mm | גבוהה 30 |
| 23 אוג׳ אחרי | 29.8 °C | 21 % | 31 km/h | 0.0 mm | גבוהה 37 |
| 24 אוג׳ אחרי | 28.8 °C | 24 % | 35 km/h | 0.0 mm | גבוהה 38 |
| 25 אוג׳ אחרי | 28.6 °C | 25 % | 35 km/h | 0.0 mm | גבוהה 38 |
| 26 אוג׳ אחרי | 27.8 °C | 27 % | 38 km/h | 0.0 mm | גבוהה מאוד 41 |
| 27 אוג׳ אחרי | 21.1 °C | 38 % | 44 km/h | 0.0 mm | גבוהה 36 |
לפני ואחרי, מהחלל
גררו את הקו כדי להשוות את אותו שטח לפני השריפה ואחריה.
אם היום מעונן, החליפו תאריך: כל לוויין חולף פעם ביום. בצבע מדומה השטח השרוף נראה חום או אדמדם.
העשן
CAMS · קופרניקוסב-11 באוגוסט 2025 האוויר ליד השריפה הגיע ל-272 µg/m³ של PM2.5. הממוצע באותו יום היה 109: פי 7.3 מהערך היומי המומלץ של ארגון הבריאות העולמי (15).
חלקיקים לפי מודל CAMS של קופרניקוס במרכז קו ההיקף; אלה אינן מדידות בכל יישוב. העמודה הבהירה היא השעה הגרועה ביותר, והכהה היא הממוצע היומי.
Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)
טבלת הזיהויים · 2,625כל זיהוי חום של הלוויין, אחד אחד, עם שעה, לוויין, עוצמה וקואורדינטות.
| תאריך ושעה | לוויין | FRP (MW) | Lat | Lon |
|---|
שריפות אחרות בסביבה
- 35,523 haCastro Daire União das Freguesias de Reriz e Gafanhãoספטמבר 2024 · 8 ימים · במרחק 31 ק"מ
- 4,809 haFornos de Algodres Queirizאוקטובר 2017 · יומיים · במרחק 31 ק"מ
- 8,554 haPenalva do Castelo Castelo de Penalvaספטמבר 2024 · 5 ימים · במרחק 36 ק"מ
- 3,389 haCarrazeda de Ansiães Linharesיולי 2022 · 6 ימים · במרחק 36 ק"מ
שאלות נפוצות
- כמה זמן נמשכה שריפת Trancoso?
- לפי קופרניקוס היא נמשכה מ-8 באוגוסט 2025 עד 17 באוגוסט 2025: 10 ימים בין הצילום הראשון לאחרון שבהם נראתה אש. לפי ICNF, הגדולה מבין 5 השריפות שתועדו זוהתה ב-9 באוגוסט 2025 בשעה 16:21 והוכרזה ככבויה ב-24 באוגוסט 2025.
- כמה שטח נשרף?
- קו ההיקף שקופרניקוס מדדה על גבי צילומי לוויין הוא 78,447 הקטר (784.5 קמ"ר). הנתונים הרשמיים של כל מדינה עשויים להיות שונים.
- אילו רשויות מקומיות נפגעו?
- האש חדרה ל-70 רשויות מקומיות: Sernancelhe e Sarzeda (3,775 ha, 84 %); Trancoso (São Pedro e Santa Maria) e Souto Maior (3,452 ha, 59 %); Vale Flor, Carvalhal e Pai Penela (3,022 ha, 87 %); Mêda, Outeiro de Gatos e Fonte Longa (2,973 ha, 58 %); Antas e Ourozinho (2,907 ha, 98 %); Moreira de Rei (2,606 ha, 79 %); Penedono e Granja (2,383 ha, 72 %); Ferreira de Aves (2,310 ha, 35 %); Aldeia Nova (2,302 ha, 85 %); Ranhados (2,278 ha, 90 %); Arnas (2,133 ha, 100 %); Rio de Mel (2,052 ha, 88 %).
- האם האש הגיעה ליישוב כלשהו?
- האש הקרובה ביותר למרכז יישוב נעצרה במרחק 0.0 ק"מ מ-Sernancelhe e Sarzeda. זה המרחק עד קו ההיקף או עד מוקד החום הקרוב ביותר; אין פירוש הדבר שהאש חדרה לבתים.
- מה היה מזג האוויר?
- במהלך השריפה הטמפרטורה הגיעה ל-34.5 °C, הלחות ירדה ל-16% ומשבי הרוח הגיעו ל-49 קמ"ש. מדד סכנת השריפות (FWI) הגיע ל-53, דרגה: קיצונית.
- מאין הנתונים?
- מקו ההיקף השרוף של EFFIS (קופרניקוס), ממוקדי החום של VIIRS מ-NASA FIRMS ומהגבולות המנהליים של פורטוגל (geoBoundaries). זה אינו דיווח רשמי.
היכן לאמת
זיהוי לווייני אינו דיווח רשמי. את הנתונים הסופיים ואת מצב השריפה מפרסם שירות החירום של כל מדינה.
מספר חירום: 112
- ICNF · Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas ↗
- ANEPC · Proteção Civil ↗
- Fogos.pt (ocorrências em tempo real) ↗
אימות לווייני
משהו לא מסתדר בדף הזה?
הדף נבנה מנתוני לוויין ומרישומים רשמיים, ולפעמים הוא טועה: תאריכים לא נכונים, היישוב הלא נכון, שתי שריפות שאוחדו או משהו שבכלל לא היה שריפת יער. אם אתם מכירים את השריפה הזאת מקרוב — גרים שם, ראיתם אותה, השתתפתם בכיבוי או סיקרתם אותה כעיתונאים — ספרו לנו מה קרה באמת ואנחנו נבדוק.
דיווח על טעות
מאין הנתונים
קו ההיקף וכיסוי הקרקע לקוחים ממערכת המידע האירופית על שריפות יער (EFFIS) של קופרניקוס, נמדדו על גבי צילומי MODIS ו-Sentinel-2 ופורסמו ברישיון CC BY 4.0. זיהויי החום מגיעים מחיישני VIIRS שעל הלוויינים Suomi-NPP ו-NOAA-20, ומופצים על ידי NASA FIRMS ברזולוציה של 375 מטר. גבולות הרשויות המקומיות לקוחים מ-geoBoundaries ADM3 (CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication). את השטח בכל רשות מקומית מחשבת WorldFires בהצלבה של קו ההיקף עם הגבולות האלה, ולכן הוא עשוי להיות שונה מעט מהנתון הרשמי של כל מדינה.