Superficie bruciata
solo satellite1.037ha
Perimetro pubblicato da GWIS (Copernicus).
- Fonte
- GWIS (Copernicus)
- Data
- 3 ago 2016 – 4 ago 2016
+− verifica
Nessun registro ufficiale è abbinato a questa scheda per confrontarla.
CG · Repubblica del Congo · –
Incendio di Owando, agosto 2016 Repubblica del Congo
Spento · ultimo rilevamento 5 ago 2016, 12:20 UTC
Il fuoco è partito il 3 agosto 2016 a Owando, Repubblica del Congo, e i satelliti lo hanno visto bruciare per 2 giorni. Il sistema mondiale GWIS di Copernicus ha ricostruito dai focolai di calore un perimetro bruciato di 1.037 ettari, ripartito tra un solo comune.
È il 22º più grande di Cuvette dal 2016 (su 26 con scheda). Il 89º in Repubblica del Congo nel 2016, su 98.
Usa questi dati
Confronta con…
Suggerimenti: Owando · 2026Owando · 2024Owando · 2026Owando · 2024
Usa questi dati
Dati della scheda · versione 2026-10-27coincide con il dato ufficialecon riservesolo satellitemodello
Quando copi, la frase è
Seleziona le cifre che vuoi: servono a comporre l’attacco e il CSV.
Durata da satellite
solo satellite2giorni
Dal 3 ago 2016 al 4 ago 2016: primo e ultimo giorno con fuoco nella scheda.
- Fonte
- GWIS (Copernicus) · NASA FIRMS · VIIRS
- Data
- ultimo rilevamento: 5 ago 2016, 12:20 UTC
+− verifica
I satelliti passano poche volte al giorno e nuvole o fumo possono coprirlo: la mancanza di rilevamenti non è uno spegnimento ufficiale. Chi dichiara un incendio sotto controllo o spento è il servizio di emergenza di ogni paese.
Inizio
solo satellite3 ago 2016
Primo giorno con fuoco visto dai satelliti o dal perimetro.
- Fonte
- GWIS (Copernicus) · NASA FIRMS · VIIRS
- Data
- 3 ago 2016
+− verifica
Nessun registro ufficiale è abbinato a questa scheda: qui non si conoscono né l’ora dell’allarme né la causa.
Il giorno peggiore
solo satellite117MW
Potenza radiativa totale del 3 agosto 2016; punti di calore quel giorno: 22.
- Fonte
- NASA FIRMS · VIIRS (FRP)
- Data
- 3 ago 2016
+− verifica
La potenza radiativa (FRP) misura l’energia emessa dal fuoco al passaggio del satellite. Sommata per giorni, confronta l’intensità, non la superficie.
Il diario delle modifiche di questa scheda è tenuto dal 24 ottobre 2026: ogni notte si confronta ciò che pubblica e si annota la differenza. Ciò che è precedente è ricostruito con la data di ogni fonte e segnato come ricostruito.
Mostra
-
diarioUltimo giorno con fuoco: 5 agosto 2016 → 4 agosto 2016.
-
diarioData di inizio: 30 luglio 2016 → 3 agosto 2016.
-
diarioUltimo giorno con fuoco: 4 agosto 2016 → 5 agosto 2016.
-
diarioData di inizio: 3 agosto 2016 → 30 luglio 2016.
Superficie annotata ogni notte
Sposta il cursore per vedere quale superficie pubblicava la scheda ogni giorno.
Link permanente con versione
https://worldfires.org/it/incendio/owando-2016-08?v=2026-10-27La versione conserva superficie, date, nome e registro ufficiale; la superficie così come è stata annotata (le variazioni sotto il 2 % non si annotano). La mappa, i punti di calore e il meteo si vedono sempre come oggi.
Citazione
Attacco di circa 60 parole solo cifre, senza aggettivi
CSV della scheda owando-2016-08.csv · per giorno, senza punti di calore singoli
| fecha | focos_viirs | frp_mw | tmax_c | tmin_c | hr_min_pct | viento_max_kmh | racha_max_kmh | precip_mm | fwi | clase_fwi | dentro_del_incendio |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016-08-03 | 22 | 117 | 1 | ||||||||
| 2016-08-04 | 3 | 20 | 1 | ||||||||
| 2016-08-05 | 1 | 5 | 0 |
Si genera nel tuo browser con i dati di questa pagina: un file per scheda, aggregato per giorno e senza punti di calore singoli.
Widget in tempo reale per l’articolo
Si aggiorna da solo finché il fuoco è attivo e rimanda a questa scheda. Gratis, con l’attribuzione indicata in basso.
Fonti di questa scheda: GWIS (Copernicus), NASA FIRMS (VIIRS). Open-Meteo.com · Come costruiamo le schede: metodologia
- Superficie bruciata
- 1.037ha
- perimetro GWIS (Copernicus)
- Durata
- 2giorni
- 3 ago 2016 – 4 ago 2016
- Comuni colpiti
- 0
- distretti
- Iniziato il
- 3 ago
- 2016
- Punti di calore
- 26
- in un singolo punto: 0 MW
- Potenza media giornaliera
- 47MW
- potenza rilevata ogni giorno, in media
Dove ha bruciato
PUNTI DI CALORE PER GIORNO
3 ago4 ago
5 ago 2016
Come si è evoluto, giorno per giorno
3 ago
4 ago
5 ago
Potenza radiativa rilevata ogni giorno, in megawatt, e numero di punti di calore. La barra magenta segna il giorno di massima attività.
Quanto è grande?
Confine di Roma: geoBoundaries · ISTAT, National Institute of Statistics (CC BY 3.0).
Confine di Parigi: geoBoundaries · Institut national de l'information géographique et forestière (IGN-F) (Etalab Open License 2.0).
Confine di Londra: geoBoundaries · Office for National Statistics (Open Government Licence v3.0).
Confine di Madrid: geoBoundaries · Open Data ESRI, IGN Central Registry of Cartography Area (CC BY 4.0).
Si confronta la dimensione, non la posizione: le due forme sono alla stessa scala, con il nord in alto e centrate l’una sull’altra.
Prima e dopo, dal satellite
Trascina la linea per confrontare lo stesso terreno prima dell’incendio e dopo.
↔
Prima · 27 lug 2016
Dopo · 11 ago 2016
Sentinel-2 non è passato quel giorno. Prova un’altra data o usa i falsi colori, che sono giornalieri.
Se la giornata è nuvolosa, cambia data: ogni satellite passa una volta al giorno. Nei falsi colori il bruciato appare marrone o rossastro.
Tabella dei rilevamenti · 0Ogni punto di calore del satellite, uno per uno, con ora, satellite, potenza e coordinate.
⬇ Scarica CSV
Ore in UTC. Ogni rilevamento è un pixel di 375 m: un grande incendio ne produce centinaia per passaggio.
| Data e ora | Satellite | FRP (MW) | Lat | Lon |
|---|
Altri incendi nella zona
Domande frequenti
- Quanto è durato l’incendio di Owando?
- GWIS (Copernicus) lo data tra il 3 agosto 2016 e il 4 agosto 2016: 2 giorni tra il primo e l’ultimo focolaio di calore del perimetro.
- Quanta superficie ha bruciato?
- Il perimetro che GWIS (Copernicus) ha ricostruito dai focolai di calore è di 1.037 ettari (10,4 km²). È una stima: i dati ufficiali di ogni paese possono differire.
- Da dove vengono questi dati?
- Dal perimetro bruciato di GWIS (Copernicus), dai focolai di calore VIIRS di NASA FIRMS e dai confini amministrativi di Repubblica del Congo (geoBoundaries ADM2). Non è un rapporto ufficiale.
Dove verificarlo
Un rilevamento satellitare non è un bollettino ufficiale. I dati definitivi e lo stato dell’incendio sono pubblicati dal servizio di emergenza di ogni paese.
Verifica da satellite
Cronologia di questa scheda · 4 Modifiche di superficie, date, nome, registro ufficiale o schede unite, confrontate ogni notte dal 24 ottobre 2026.
- Ultimo giorno con fuoco: 5 agosto 2016 → 4 agosto 2016.
- Data di inizio: 30 luglio 2016 → 3 agosto 2016.
- Ultimo giorno con fuoco: 4 agosto 2016 → 5 agosto 2016.
- Data di inizio: 3 agosto 2016 → 30 luglio 2016.
RSS Modifiche di questa scheda Con le verifiche e la versione citabile
Qualcosa non torna in questa scheda?
Questa scheda è costruita con dati satellitari e registri ufficiali e a volte sbaglia: date errate, il comune sbagliato, due incendi uniti o qualcosa che non era un incendio boschivo. Se conosci questo incendio da vicino — abiti lì, l’hai visto, hai partecipato allo spegnimento o l’hai seguito come giornalista —, raccontaci cosa è successo davvero e lo verificheremo.
Segnala un errore
Come lo sappiamo
- Perimetro: GWIS (Copernicus), ricostruito dai punti di calore e non misurato su immagine.
- Date del perimetro: i punti di calore VIIRS al suo interno non le hanno modificate. Nessun punto di calore VIIRS di Suomi-NPP in quelle date.
- Non abbiamo abbinato questa scheda a nessun registro ufficiale.
Da dove vengono questi dati
Il perimetro proviene dal Global Wildfire Information System (GWIS) di Copernicus, che lo ricostruisce dai focolai di calore dei sensori MODIS e VIIRS e lo pubblica con licenza CC BY 4.0. Non è misurato su immagine come in Europa, quindi è una stima. I focolai di calore provengono dai sensori VIIRS dei satelliti Suomi-NPP e NOAA-20, distribuiti da NASA FIRMS con pixel di 375 metri. I confini comunali provengono da geoBoundaries ADM2 (Map Library 2007, nombres de Wikidata) (Public Domain). La superficie per comune è calcolata da WorldFires incrociando il perimetro con quei confini, quindi può differire dal dato ufficiale di ogni paese.