Zum Inhalt springen
worldfires
ES · Spanien · –

Brand bei Llamas de Cabrera, August 2025 Lucillo, Ponferrada, Castrillo de Cabrera

Erloschen · letzte Erfassung 22.08.2025, 13:24 UTC

Der Brand begann am 9. August 2025 in Ponferrada, Spanien, und die Satelliten sahen ihn 14 Tage lang brennen. Copernicus vermaß auf Satellitenbildern eine Brandfläche von 26.241 Hektar, verteilt auf 7 Gemeinden.

Er ist der 2.-größte Brand in León seit 2016 (von 86 mit eigener Seite). Platz 4 in Spanien im Jahr 2025, von 158.

Verbrannte Fläche
26.241ha
Brandfläche laut Copernicus
Dauer
14Tage
09.08.2025 – 22.08.2025
Betroffene Gemeinden
7
Gemeinden
Beginn am
9. Aug.
2025
Hitzepunkte
1.907
in einem einzelnen Hitzepunkt: 434 MW
Gefahr zu Beginn
32
Hoch · FWI-Index
Mittlere Tagesleistung
3,1GW
erfasste Leistung pro Tag im Schnitt

Wo es gebrannt hat

HITZEPUNKTE NACH TAG 9. Aug.22. Aug.
22.08.2025

Wie er sich entwickelte, Tag für Tag

09.08.2025 · 306 MW · 25 10.08.2025 · 1.319 MW · 45 11.08.2025 · 2.339 MW · 75 12.08.2025 · 1.273 MW · 126 13.08.2025 · 309 MW · 22 14.08.2025 · 1.215 MW · 73 15.08.2025 · 3.371 MW · 100 16.08.2025 · 11.208 MW · 309 17.08.2025 · 15.530 MW · 708 18.08.2025 · 3.024 MW · 184 19.08.2025 · 2.081 MW · 168 20.08.2025 · 641 MW · 34 21.08.2025 · 152 MW · 35 22.08.2025 · 40 MW · 3
9. Aug. 12. Aug. 17. Aug. 21. Aug.

Täglich erfasste Strahlungsleistung des Feuers in Megawatt und Zahl der Hitzepunkte. Der magentafarbene Balken markiert den Tag mit dem Höchstwert.

Das Wetter, bei dem es brannte

30°Höchstwert
44km/h · stärkste Böe
15%niedrigste Luftfeuchte

Als er begann, hatte es 27 Tage lang nicht geregnet (1 mm oder mehr). Regen kam nach dem Brand: 1,1 mm am 29. Aug..

Hier hatte es schon gebrannt

5 % der Brandfläche überschneiden sich mit früheren, seit 2016 erfassten Bränden: 84 ha im Jahr 2016, 760 ha im Jahr 2017, 40 ha im Jahr 2021, 201 ha im Jahr 2022, 47 ha im Jahr 2023, 64 ha im Jahr 2024.

Wie groß ist das?

10 km
Verbrannt sind 29 % der Fläche von Berlin (262 km² gegenüber 892 km²).

Grenze von Berlin: geoBoundaries · Federal Agency for Cartography and Geodesy (dl-de/by-2-0).

Verglichen wird die Größe, nicht die Lage: Beide Formen haben denselben Maßstab, Norden oben, und liegen zentriert übereinander.

Was in jedem Ort geschah

  1. Lucillo 360 Einwohner · 1,8 km vom Mittelpunkt
    9.103 ha erreicht am 10. Aug.
    55 %
  2. Ponferrada 672 Einwohner · 7,4 km vom Mittelpunkt Ausgangsort
    6.079 ha erreicht am 11. Aug.
    21 %
  3. Castrillo de Cabrera 100 Einwohner · Feuer erreichte den Mittelpunkt
    5.778 ha erreicht am 11. Aug.
    50 %
  4. Benuza 457 Einwohner · 6,0 km vom Mittelpunkt
    2.490 ha erreicht am 9. Aug.
    14 %
  5. Truchas 371 Einwohner · 6,4 km vom Mittelpunkt
    1.891 ha erreicht am 17. Aug.
    6,3 %
  6. Santa Colomba de Somoza 472 Einwohner · 8,5 km vom Mittelpunkt
    836 ha erreicht am 17. Aug.
    4,7 %
  7. 84 ha erreicht am 11. Aug.
    2,5 %

Verbrannte Fläche in jeder Gemeinde, ermittelt durch Abgleich der amtlichen Brandfläche mit den Verwaltungsgrenzen. Die Entfernung gilt von dem Punkt, der den Mittelpunkt jedes Gebiets markiert, bis zum nächstgelegenen Feuer: Ein Kilometer Abstand heißt nicht, dass das Feuer die Häuser erreicht hat.

Was verbrannt ist

  • Sonstige naturnahe Flächen74 %
  • Laubwald13 %
  • Gebüsch und Wald-Strauch-Übergangsstadien9,3 %
  • Nadelwald1,6 %
  • Landwirtschaftliche Flächen0,8 %
  • Mischwald0,6 %

Betroffenes Natura-2000-Schutzgebiet: 30 %

Natura-2000-Gebiete (Europäische Umweltagentur, Ausgabe 2024), die von der Brandfläche berührt werden.

Bodenbedeckung innerhalb der Brandfläche nach Corine Land Cover, wie von Copernicus angegeben.

Menschen und Gebäude innerhalb der Brandfläche

GHSL 2025
Bebaute Fläche5,3 ha
Einwohner≈ 100

Innerhalb der Brandfläche lagen rund 5,3 Hektar bebaute Fläche, und dort lebten rund 100 Menschen (GHSL 2025, Schätzung aus Satellitendaten).

Das ist eine Schätzung auf 100-m-Zellen aus Satellitenbildern und Volkszählungen: Sie bedeutet nicht, dass Häuser abgebrannt sind oder Menschen zu Schaden kamen. Die Brandfläche umfasst auch Bereiche, die gar nicht gebrannt haben. Die GHSL-Epoche 2025 ist eine Projektion aus Daten von 2020 und früher.

Quelle: Global Human Settlement Layer (GHS-BUILT-S und GHS-POP R2023A), Gemeinsame Forschungsstelle (JRC) der Europäischen Kommission, © Europäische Union, CC BY 4.0. Summe innerhalb der Brandfläche berechnet von WorldFires. human-settlement.emergency.copernicus.eu

Mit der Presse abgeglichen

Überprüft am 29. September 2026

Wir haben diese Seite mit 4 Quellen abgeglichen, die nach dem Löschen des Brandes erschienen sind. Das fügen sie hinzu:

Auch bekannt als
Incendio de Truchas · Incendio de Benuza · Incendio de Yeres
Laut den Quellen mehrere Brände, die schließlich zusammenwuchsen:
  • Llamas de Cabrera / Truchas (municipio de Benuza) 8. August 2025 22.300 ha
  • Yeres (Puente de Domingo Flórez) 9. August 2025 3.900 ha
Gemeldete amtliche Fläche: 22.300 ha (der Satellit maß 26.241 ha)
Für gelöscht erklärt: 4. Oktober 2025

Quellen

Amtliche Zahlen werden anders gemessen als Satellitendaten und erfassen manchmal nur einen Teil des Brandes.

Das Wetter Tag für Tag

ERA5-Reanalyse des EZMW am Brandort, die Standardreferenz für vergangenes Wetter, und der kanadische Fire Weather Index (dasselbe System, das Copernicus nutzt), von WorldFires aus diesen Daten berechnet. Die Tage nach dem Brand reichen bis zum ersten Regen.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

Tag Höchstwert Min. Luftfeuchte Stärkste Böe Regen Gefahr (FWI)
9. Aug. 29,8 °C 20 % 27 km/h 0,0 mm Hoch 32
10. Aug. 30,2 °C 18 % 32 km/h 0,0 mm Hoch 36
11. Aug. 28,4 °C 20 % 43 km/h 0,6 mm Hoch 38
12. Aug. 27,7 °C 21 % 43 km/h 1,6 mm Hoch 34
13. Aug. 25,4 °C 28 % 41 km/h 0,8 mm Mäßig 14
14. Aug. 27,9 °C 22 % 40 km/h 0,0 mm Hoch 25
15. Aug. 28,8 °C 18 % 40 km/h 0,0 mm Sehr hoch 38
16. Aug. 29,4 °C 15 % 36 km/h 0,3 mm Hoch 36
17. Aug. 27,7 °C 24 % 44 km/h 0,1 mm Sehr hoch 39
18. Aug. 19,9 °C 46 % 38 km/h 0,0 mm Hoch 24
19. Aug. 18,4 °C 38 % 41 km/h 0,0 mm Hoch 22
20. Aug. 16,5 °C 43 % 39 km/h 0,1 mm Hoch 26
21. Aug. 18,6 °C 40 % 26 km/h 0,0 mm Mäßig 19
22. Aug. 22,3 °C 30 % 19 km/h 0,0 mm Mäßig 18
23. Aug. danach 24,2 °C 25 % 23 km/h 0,0 mm Hoch 23
24. Aug. danach 25,4 °C 21 % 30 km/h 0,0 mm Hoch 27
25. Aug. danach 25,6 °C 23 % 32 km/h 0,0 mm Hoch 32
26. Aug. danach 23,1 °C 29 % 40 km/h 0,0 mm Hoch 28
27. Aug. danach 15,4 °C 46 % 41 km/h 0,0 mm Hoch 25
28. Aug. danach 14,4 °C 40 % 45 km/h 0,5 mm Hoch 27
29. Aug. danach 13,8 °C 56 % 56 km/h 1,1 mm Hoch 34

Seine Zwillinge: Brände, die bei gleichem Wetter begannen

Er begann mit einem FWI von 31,8 und einer minimalen Luftfeuchte von 20 %; davor: 27 Tage ohne Regen. Brände in der Gegend, die seit 2016 bei solchem Wetter begannen: 40.

FWI zu Beginn 31,8
Minimale Luftfeuchte 20 %
Tage ohne Regen 27
dieser Brand gewählte Zwillinge übrige Gegend
Fast gleichÄhnlich

Umrisse der ähnlichsten Zwillinge

Brand bei Chandrexa de Queixa, September 2020
732 ha 5 Tage FWI 30,7 Min. Feuchte 21 % 79 km entfernt, 2020

Erster Regen (1 mm oder mehr) nach dem Ende: 3,0 mm am 18. Sept..

Was aus ihnen wurde

2 Tage
mittlere Dauer (Median)
304 ha
mittlere Fläche (Median)
8 %
über 1.000 ha
4,4 mm
Regen am Ende (Median; 32 von 40 hatten ihn)

Er war 86,2-mal so groß wie der Median seiner Zwillinge und dauerte 14 Tage (Median der Zwillinge: 2 Tage).

Keiner seiner 40 Zwillinge brannte größer. Das Wetter am ersten Tag erklärt nicht alles: Auch der Wind der folgenden Tage, der Brennstoff und die Brandbekämpfung zählen. Bei 8 von 40 fiel in den zehn Tagen nach dem Ende nicht einmal 1 mm: Sie erloschen ohne Regen. Bei den übrigen brachte der erste Regentag im Median 4,4 mm.

Das ist eine Sammlung von Analogfällen: Sie zeigt, was meistens passiert, nicht was passieren wird. Unter 15 Zwillingen nennen wir keine Zahlen. Wie wir es berechnen

Wie er endete

1,1 mmerster Regen
29. Aug.7 Tage nach dem Ende
44km/h · max. Böe

Er galt am 22. Aug. als beendet, und am 29. Aug. fielen 1,1 mm. Wir wissen nicht, ob ihn der Regen oder die Löscharbeiten beendeten. Zwillinge mit Regen am Ende: 32 von 40, im Median 4,4 mm.

Wetter dieser Seite: Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

Wie ein Zwilling gewählt wird

  • Gleiche Gegend: schon beendete Brände weniger als 250 km von diesem entfernt, seit 2016.
  • Gleicher Start: Verglichen werden der FWI des ersten Tages, die minimale Luftfeuchte an diesem Tag und die Zahl der Tage ohne Regen davor. Der Regler legt fest, wie stark sie abweichen dürfen.
  • Nur Seiten mit endgültigen Wetterdaten (ERA5-Reanalyse), die wie bei diesem Brand berechnet wurden; landwirtschaftliche und Weidefeuer sowie Seiten mit Daten in Prüfung bleiben außen vor.
  • Brände, die gleichzeitig mit diesem brannten (eine Woche davor oder danach), bleiben außen vor: Sie teilen dieselbe Wetterlage und zählen nicht als Vorläufer.
  • Sie werden nach Ähnlichkeit sortiert, und die Umrisse der ersten fünf werden gezeichnet.

Wie wir es berechnen

Vorher und nachher, aus dem All

Ziehen Sie die Linie, um denselben Boden vor und nach dem Brand zu vergleichen.

Vorher · 02.08.2025
Nachher · 29.08.2025

Ist der Tag bewölkt, wählen Sie ein anderes Datum: Jeder Satellit kommt einmal am Tag vorbei. In Falschfarben erscheint verbrannter Boden braun oder rot.

Der Rauch

CAMS · Copernicus

Am 18. August 2025 erreichte die Luft neben dem Brand 410 µg/m³ PM2,5. Der Tagesmittelwert lag bei 171: das 11-Fache des Tagesrichtwerts der WHO (15).

PM2,5-Spitze410 µg/m³
Tage über dem Richtwert13 Tage
PM10607 µg/m³
Optische Dicke3,11
7. Aug.11. Aug.15. Aug.19. Aug.23. Aug.
Gut Annehmbar Mäßig Schlecht Sehr schlecht Extrem schlecht

Partikel nach dem Modell Copernicus CAMS im Zentrum der Brandfläche; es sind keine Messungen in den einzelnen Orten. Der helle Balken ist die schlechteste Stunde, der kräftige der Tagesmittelwert.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)

Tabelle der Erfassungen · 1.907Jede Wärmeerfassung der Satelliten einzeln, mit Uhrzeit, Satellit, Leistung und Koordinaten.
⬇ CSV herunterladen Uhrzeiten in UTC. Jede Erfassung ist ein Pixel von 375 m: Ein großer Brand liefert Hunderte pro Überflug.
Datum und UhrzeitSatellitFRP (MW)LatLon

Weitere Brände in der Nähe

Alle Brände in Spanien

Häufige Fragen

Wie lange dauerte der Brand bei Llamas de Cabrera?
Nach den Hitzepunkten, die Satelliten innerhalb des Umrisses erfasst haben, brannte es vom 9. August 2025 bis zum 22. August 2025 (14 Tage). Der Umriss datiert es vom 9. August 2025 bis zum 21. August 2025.
Wie viel Fläche ist verbrannt?
Die von Copernicus auf Satellitenbildern vermessene Brandfläche beträgt 26.241 Hektar (262,4 km²). Amtliche nationale Zahlen können abweichen.
Welche Gemeinden waren betroffen?
Das Feuer erreichte 7 Gemeinden: Lucillo (9.103 ha, 55 %); Ponferrada (6.079 ha, 21 %); Castrillo de Cabrera (5.778 ha, 50 %); Benuza (2.490 ha, 14 %); Truchas (1.891 ha, 6,3 %); Santa Colomba de Somoza (836 ha, 4,7 %); Priaranza del Bierzo (84 ha, 2,5 %).
Hat das Feuer einen Ort erreicht?
Das Feuer erreichte den Mittelpunkt von Castrillo de Cabrera: Der Punkt, der ihn markiert, lag in der Brandfläche oder weniger als 500 Meter davon entfernt. Das heißt nicht, dass Häuser gebrannt haben.
Wie war das Wetter?
Während des Brandes erreichte die Temperatur 30,2 °C, die Luftfeuchte sank auf 15 %, und die Böen erreichten 44 km/h. Der Waldbrandgefahrenindex (FWI) erreichte 39, Klasse Sehr hoch.
Woher stammen diese Daten?
Aus der Brandfläche von EFFIS (Copernicus), den VIIRS-Hitzepunkten von NASA FIRMS und den Verwaltungsgrenzen von Spanien (geoBoundaries). Es handelt sich nicht um eine amtliche Meldung.
Wie endeten die Brände, die in dieser Gegend bei ähnlichem Wetter begannen?
Brände weniger als 250 km entfernt, die seit 2016 bei ähnlichem FWI, ähnlicher Luftfeuchte und Trockenphase begannen: 40. Ihre mittlere Dauer (Median) lag bei 2 Tage und ihre mittlere Fläche bei 304 ha; 8 % kamen über 1.000 ha. Keiner seiner 40 Zwillinge brannte größer. Das Wetter am ersten Tag erklärt nicht alles: Auch der Wind der folgenden Tage, der Brennstoff und die Brandbekämpfung zählen. Bei 8 von 40 fiel in den zehn Tagen nach dem Ende nicht einmal 1 mm: Sie erloschen ohne Regen. Bei den übrigen brachte der erste Regentag im Median 4,4 mm.

Wo Sie das überprüfen können

Eine Satellitenerfassung ist keine amtliche Meldung. Endgültige Zahlen und den Stand des Brandes veröffentlicht der Notfalldienst des jeweiligen Landes.

Notrufnummer: 112 · Notrufnummer und amtliche Warnungen

Abgleich per Satellit

Verlauf dieser Seite Änderungen bei Fläche, Daten, Name, amtlichem Register oder zusammengeführten Seiten, jede Nacht verglichen seit dem 24. Oktober 2026.

Stimmt auf dieser Seite etwas nicht?

Diese Seite entsteht aus Satellitendaten und amtlichen Registern und liegt manchmal daneben: falsche Daten, der falsche Ort, zwei Brände in einem oder etwas, das gar kein Waldbrand war. Wenn Sie diesen Brand aus der Nähe kennen – Sie wohnen dort, haben ihn gesehen, waren beim Löschen dabei oder haben als Journalist berichtet –, sagen Sie uns, was wirklich passiert ist, und wir prüfen es.

Fehler melden
Was ist Ihrer Meinung nach falsch?

Ihre E-Mail nutzen wir nur, um Ihnen zu dieser Meldung zu antworten. Datenschutz. Dies ist kein Notdienst: Wenn es jetzt brennt, rufen Sie 112 an.

Woher wir das wissen
  • Brandfläche: EFFIS (Copernicus), auf Satellitenbildern vermessen.
  • Daten mit den VIIRS-Hitzepunkten innerhalb der Brandfläche korrigiert; diese nannte 9. August 2025 bis 21. August 2025. 1.907 VIIRS-Hitzepunkte von Suomi-NPP in diesem Zeitraum.
  • Wir haben diese Brandseite keiner amtlichen Erfassung zugeordnet.
  • Mit Presse und Behörden abgeglichen: 4 bestätigte Quellen.
  • Wetter: ERA5-Reanalyse von Copernicus am Ort des Brandes, in Zellen von etwa 25 km.
  • Bebaute Fläche und Bevölkerung stammen aus dem Global Human Settlement Layer der JRC (Epoche 2025, 100-m-Zellen), aufsummiert innerhalb der Brandfläche: eine Schätzung dessen, was dort war, keine Schadensbilanz.

Wie unsere Brandseiten entstehen: Methodik

Woher diese Daten stammen

Brandfläche und Bodenbedeckung stammen aus dem Europäischen Waldbrandinformationssystem (EFFIS) von Copernicus, vermessen auf MODIS- und Sentinel-2-Bildern und veröffentlicht unter CC BY 4.0. Die Hitzepunkte stammen von den VIIRS-Sensoren an Bord von Suomi-NPP und NOAA-20 und werden von NASA FIRMS mit 375 m Auflösung verbreitet. Die Gemeindegrenzen stammen von geoBoundaries ADM3 (Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)). Die Fläche je Gemeinde berechnet WorldFires durch Abgleich der Brandfläche mit diesen Grenzen, daher kann sie leicht von der amtlichen Zahl des jeweiligen Landes abweichen.