Zum Inhalt springen
worldfires
WorldFires · Doomos Real Estate S.L.U.

Impressum und Nutzungsbedingungen

WorldFires ist eine experimentelle Website, die offene Daten über Waldbrände zusammenführt. Nutzen Sie sie, um sich zu informieren, aber nie für Entscheidungen über Ihre Sicherheit: Sie ist kein amtlicher Dienst, und ihre Daten können Fehler enthalten.

Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026

Wer dahintersteht

Gemäß dem spanischen Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI-CE) ist Inhaberin von worldfires.org die Doomos Real Estate S.L.U., Steuernummer (CIF) B86022159, Sitz in calle Juan de Mariana 8A, 1.º C, Madrid (Spanien), eingetragen im Handelsregister Madrid, Band 28.167, Blatt 140, Abschnitt 8, Registerblatt M-50446, Eintragung 1.

Kontakt: über das Kontaktformular.

Kein Notfalldienst

WorldFires ist kein Warn- oder Katastrophenschutzsystem, ist mit keiner Behörde verbunden und ersetzt nicht die Informationen der zuständigen Stellen.

Wenn Sie ein Feuer sehen oder in Gefahr sind, rufen Sie die 112 an (oder Ihre örtliche Notrufnummer) und folgen Sie stets den Anweisungen von Katastrophenschutz, Feuerwehr und Behörden vor Ort. Dass ein Brand hier nicht erscheint, heißt nicht, dass es ihn nicht gibt, und dass ein Brand als aktiv angezeigt wird, heißt nicht, dass er noch brennt.

Was Sie von den Daten erwarten können

Alles, was wir veröffentlichen, stammt aus offenen Quellen, überwiegend aus Satellitenbeobachtungen und Modellen, und wird automatisch verarbeitet. Deshalb gilt:

  • Es gibt Verzögerungen: Ein Satellit überfliegt ein Gebiet nur wenige Male am Tag, und jede Quelle veröffentlicht mit eigenem Verzug, von Stunden bis zu Wochen.
  • Es gibt Fehlalarme und Lücken: Hitzesensoren halten mitunter Industrieanlagen, landwirtschaftliches Abbrennen, Vulkane oder Reflexionen für Waldbrände, und Wolken oder Rauch können echte Brände verdecken.
  • Flächen, Brandumrisse, Ortsnamen, Entfernungen und Wetterdaten sind Schätzungen und können korrigiert werden oder sich mit der Zeit ändern.
  • Die Zusammenfassung zu Brandseiten, die Namen, die wir ihnen geben, und die begleitenden Texte werden von Software erzeugt und können Fehler enthalten.

Wir garantieren nicht, dass die Informationen richtig, vollständig oder aktuell sind. Stützen Sie darauf keine Entscheidungen über Sicherheit, Evakuierung, rechtliche Fragen, Gutachten, Versicherungen oder Investitionen. Wenn Sie einen Fehler entdecken, sagen Sie es uns.

Verfügbarkeit

Dies ist ein experimentelles Projekt: Wir können die Website oder Teile davon, einschließlich der API, jederzeit und ohne Ankündigung ändern, aussetzen oder einstellen. Wir garantieren nicht, dass sie ohne Unterbrechungen oder Fehler funktioniert.

Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet die Doomos Real Estate S.L.U. nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die aus der Nutzung der Website oder ihrer Daten entstehen, aus darauf gestützten Entscheidungen, aus Fehlern, Auslassungen oder Verzögerungen in den Informationen oder aus Unterbrechungen des Dienstes.

Nichts davon beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, etwa bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, noch die Rechte, die Ihnen das Verbraucherrecht gewährt.

Quellen und Lizenzen

Die Ausgangsdaten gehören ihren Urhebern und werden gemäß deren Lizenzen genutzt:

  • Brandumrisse und Indizes: EFFIS, Copernicus-Katastrophen- und Krisenmanagementdienst (Copernicus Emergency Management Service). © Europäische Union, weiterverwendet gemäß der Copernicus-Datenpolitik.
  • Hitzepunkte: NASA FIRMS (VIIRS). Danksagung: „Data from NASA’s LANCE FIRMS, operated by ESDIS“.
  • Satellitenbilder: NASA GIBS / Worldview und die Copernicus-Sentinel-Missionen.
  • Wetter: Open-Meteo (CC BY 4.0), auf Grundlage der Copernicus-Reanalyse ERA5 und nationaler Wettermodelle.
  • Luftqualität und Rauch: Copernicus-Dienst zur Überwachung der Atmosphäre (CAMS), über Open-Meteo.
  • Schutzgebiete: Natura 2000, Europäische Umweltagentur.
  • Verwaltungsgrenzen: geoBoundaries (CC BY 4.0), OCHA COD-AB / HDX (CC BY-IGO), die CAOP Portugals und © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).
  • Namen und Einwohnerzahlen: Wikidata (CC0).
  • Amtliche Reihen: nationale Schätzungen von EFFIS und das portugiesische Statistikamt (INE, Daten des ICNF).

Diese Quellen unterstützen WorldFires nicht ausdrücklich und sind nicht dafür verantwortlich, wie wir ihre Daten verarbeiten.

Weiterverwendung unserer Daten und der API

Die Daten, die wir erzeugen (Brandseiten, Aggregate und Reihen), dürfen unter der Lizenz CC BY 4.0 weiterverwendet werden: Nennen Sie WorldFires mit einem Link sowie die jeweiligen Originalquellen. Design, Texte und Code der Website fallen nicht unter diese Lizenz.

Die öffentliche API ist kostenlos und wird ohne jede Gewähr und ohne Verfügbarkeitszusage angeboten. Kennzeichnen Sie Ihr Programm mit einem erkennbaren User-Agent-Header, speichern Sie Abgerufenes zwischen und stellen Sie nicht mehr Anfragen als nötig. Wir können Nutzungen, die den Dienst beeinträchtigen, begrenzen oder sperren und die API ändern oder einstellen.

Stellen Sie diese Daten nicht als amtliche Informationen oder als Notfallwarnungen dar.

Angemessene Nutzung der Website

Sie dürfen die Website nicht angreifen oder überlasten, sie nicht massenhaft auf eine Weise herunterladen, die anderen schadet, nicht versuchen, auf nicht öffentliche Bereiche zuzugreifen, und sie nicht für rechtswidrige Zwecke nutzen.

Links zu anderen Websites

Wir verlinken zur Information auf Websites Dritter. Wir haben keinen Einfluss auf sie und sind für ihre Inhalte nicht verantwortlich.

Werbung

Auf einigen Seiten erscheinen Anzeigen, die Google ausliefert. Google wählt sie aus, nicht wir: Ihre Anwesenheit bedeutet nicht, dass wir das Beworbene empfehlen. Was sie für Ihre Privatsphäre bedeuten, erklärt die Datenschutzerklärung.

Sprachen

Diese Texte werden in mehreren Sprachen veröffentlicht. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt spanisches Recht. Für Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Madrid, es sei denn, Sie sind Verbraucher; in diesem Fall können Sie sich an die Gerichte Ihres Wohnorts wenden.

Sollte eine Klausel für nichtig erklärt werden, bleiben die übrigen wirksam.