Yanan alan
yalnızca uydu3.092ha
GWIS (Copernicus) tarafından yayımlanan çevre sınırı.
- Kaynak
- GWIS (Copernicus)
- Tarih
- 9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018
+− doğrulama
Bu sayfayla eşleştirilmiş, karşılaştırılacak resmi bir kayıt yok.
RU · Rusya · –
Boguchansky Rayon yangını, 9 Ağustos 2018 Boguchansky Rayon
Söndü · son tespit 21 Ağu 2018 19:52 UTC
Yangın 9 Ağustos 2018 tarihinde Boguchansky Rayon, Rusya bölgesinde başladı ve uydular onu 13 gün boyunca yanarken gördü. Copernicus’un küresel GWIS sistemi, ısı noktalarından 3.092 hektarlık bir yanmış alan çevresi oluşturdu; alan tek bir ilçe arasında dağılıyor.
2016’dan beri Krasnoyarsk Krai bölgesinin 524. en büyüğü (sayfası olan 538 yangın arasında). 2018 yılında Rusya sıralamasında 526., 540 yangın arasında.
Bu verileri kullan
Şununla karşılaştır…
Bu verileri kullan
Sayfa verileri · sürüm 2026-10-25resmi kayıtla uyumluçekinceliyalnızca uydumodel
Kopyalanınca cümle
İstediğiniz rakamları işaretleyin: spot ve CSV bunlarla oluşturulur.
Uyduya göre süre
yalnızca uydu13gün
9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018: sayfadaki ilk ve son yangın günü.
- Kaynak
- GWIS (Copernicus) · NASA FIRMS · VIIRS
- Tarih
- son tespit: 21 Ağu 2018 19:52 UTC
+− doğrulama
Uydular günde birkaç kez geçer; bulut veya duman yangını gizleyebilir. Tespit olmaması resmi söndürme değildir. Yangını kontrol altında veya söndü ilan eden, her ülkenin acil durum servisidir.
Başlangıç
yalnızca uydu9 Ağu 2018
Uyduların ya da çevre sınırının gösterdiği ilk yangın günü.
- Kaynak
- GWIS (Copernicus) · NASA FIRMS · VIIRS
- Tarih
- 9 Ağu 2018
+− doğrulama
Bu sayfayla eşleştirilmiş resmi bir kayıt yok: ihbar saati ve neden burada bilinmiyor.
Sıcak noktalar
yalnızca uydu423
375 m çözünürlüklü VIIRS tespitleri. En yoğun nokta: 147 MW.
- Kaynak
- NASA FIRMS · VIIRS (Suomi NPP)
- Tarih
- 9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018
+− doğrulama
Karşılaştırılacak resmi kayıt yok. Her sıcak nokta, uydunun bir geçişinde tespit edilen bir pikseldir; ayrı bir yangın değildir.
En kötü gün
yalnızca uydu2.177MW
11 Ağustos 2018 günü toplam ışınım gücü; o günkü sıcak nokta sayısı: 188.
- Kaynak
- NASA FIRMS · VIIRS (FRP)
- Tarih
- 11 Ağu 2018
+− doğrulama
Işınım gücü (FRP), uydu geçerken yangının yaydığı enerjiyi ölçer. Günlük toplamı alanı değil yoğunluğu karşılaştırmaya yarar.
Başlangıçtaki tehlike
model10,8FWI · düşük
WorldFires’ın yangının başladığı gün için hesapladığı meteorolojik tehlike indeksi FWI (Kanada sistemi). Öncesinde art arda yağışsız gün: 1.
- Kaynak
- WorldFires hesabı (Kanada FWI sistemi)
- Tarih
- 9 Ağu 2018, yerel öğle
- Model
- ERA5 0,25° (ECMWF · Copernicus C3S) · Open-Meteo.com
+− doğrulama
Bir meteoroloji modelinin verileriyle hesaplanan bir indekstir; yangının ölçümü ya da resmi bir uyarı değildir. Tehlike uyarılarını her ülkenin yetkili kurumu yayımlar. Acil durum numarası ve resmi uyarılar
Yangın sırasında hava
model30,0°C · %30 BN
11 Ağustos 2018 günü en yüksek 30,0 °C ve en düşük nem %30; 15 Ağustos 2018 günü 52 km/sa hamleler.
- Kaynak
- yangının bulunduğu hücrede meteoroloji modeli
- Tarih
- 9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018
- Model
- ERA5 0,25° (ECMWF · Copernicus C3S) · Open-Meteo.com
+− doğrulama
Bunlar yaklaşık 25 km’lik bir hücrenin model değerleridir, istasyon ölçümü değildir: sahada ölçülenden farklı olabilir.
Bu sayfanın değişiklik günlüğü 24 Ekim 2026 tarihinden beri tutuluyor: her gece yayımladıkları karşılaştırılır ve fark kaydedilir. Öncesi her kaynağın tarihiyle yeniden oluşturulur ve öyle işaretlenir.
Göster
-
· yeniden oluşturuldu havaHava ve FWI, ERA5 yeniden analiziyle hesaplandı
-
günlükAteşin görüldüğü son gün: 14 Ağustos 2018 → 21 Ağustos 2018.
-
· yeniden oluşturuldu GHSLNüfus ve yapılaşmış alan hesaplandı
25 Ekim 2026 tarihinde kaydedilen
Her gece sayfanın gösterdiklerinin bir anlık görüntüsü kaydedilir. Bir şey değişirse listede günlük kaydı olarak görünür.
- Alan
- 3.092 ha
- Tarihler
- 9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018
- Ad
- Boguchansky Rayon
- Resmi kayıt
- —
Sürümlü kalıcı bağlantı
https://worldfires.org/tr/yangin/boguchansky-rayon-2018-08-3?v=2026-10-25Sürüm; alanı, tarihleri, adı ve resmi kaydı saklar. Alan kaydedildiği hâliyle tutulur (%2’nin altındaki değişiklikler kaydedilmez). Harita, sıcak noktalar ve hava durumu her zaman bugünkü hâliyle görünür.
Kaynak gösterimi
Yaklaşık 60 kelimelik spot yalnızca rakamlar, sıfatsız
Sayfanın CSV dosyası boguchansky-rayon-2018-08-3.csv · günlük, tek tek sıcak noktalar olmadan
| fecha | focos_viirs | frp_mw | tmax_c | tmin_c | hr_min_pct | viento_max_kmh | racha_max_kmh | precip_mm | fwi | clase_fwi | dentro_del_incendio |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018-08-09 | 6 | 34 | 23,3 | 5,2 | 34 | 9,8 | 24,5 | 0 | 10,8 | bajo | 1 |
| 2018-08-10 | 68 | 299 | 27,3 | 8,1 | 31 | 14,9 | 34,2 | 0 | 18,4 | moderado | 1 |
| 2018-08-11 | 188 | 2.177 | 30 | 11,1 | 30 | 15,5 | 35,6 | 0 | 21,7 | alto | 1 |
| 2018-08-12 | 126 | 635 | 29,9 | 14,1 | 46 | 15,2 | 35,3 | 0 | 20 | moderado | 1 |
| 2018-08-13 | 0 | 0 | 22,7 | 13,8 | 58 | 16,6 | 37,8 | 1,2 | 8,6 | bajo | 1 |
| 2018-08-14 | 0 | 0 | 19,3 | 10,7 | 44 | 18,3 | 39,6 | 0 | 13,7 | moderado | 1 |
| 2018-08-15 | 0 | 0 | 16,3 | 10,6 | 55 | 25,3 | 51,5 | 6,8 | 2,2 | muy_bajo | 1 |
| 2018-08-16 | 0 | 0 | 23,4 | 10,9 | 37 | 18,9 | 43,6 | 1,2 | 5,7 | bajo | 1 |
| 2018-08-17 | 0 | 0 | 24,8 | 11,9 | 52 | 9,8 | 24,1 | 0 | 7,6 | bajo | 1 |
| 2018-08-18 | 0 | 0 | 26,8 | 12,8 | 49 | 10 | 23,8 | 7 | 1 | muy_bajo | 1 |
| 2018-08-19 | 5 | 15 | 27,2 | 12,8 | 35 | 12,6 | 30,2 | 0 | 7,3 | bajo | 1 |
| 2018-08-20 | 15 | 35 | 26,1 | 13,9 | 42 | 15,3 | 36 | 0,1 | 12 | moderado | 1 |
| 2018-08-21 | 15 | 28 | 22,8 | 9,9 | 47 | 12,4 | 22,7 | 0 | 11,5 | moderado | 1 |
| 2018-08-22 | 0 | 0 | 21,1 | 8,2 | 49 | 11,6 | 28,4 | 0 | 11,6 | moderado | 0 |
| 2018-08-23 | 0 | 0 | 16,4 | 11,9 | 66 | 15,1 | 31,3 | 13,8 | 0,1 | muy_bajo | 0 |
Bu sayfanın verileriyle tarayıcınızda oluşturulur: yangın başına bir dosya, günlük toplanmış ve tek tek sıcak noktalar olmadan.
Haber için canlı widget
Yangın etkin olduğu sürece kendini günceller ve bu sayfaya bağlantı verir. Ücretsizdir; altta yer alan kaynak belirtimiyle kullanılır.
Bu sayfanın kaynakları: GWIS (Copernicus), NASA FIRMS (VIIRS), ERA5 (ECMWF/Copernicus C3S) · Open-Meteo.com (CC BY 4.0), GHSL (JRC). Open-Meteo.com · Yangın sayfalarını nasıl hazırlıyoruz: metodoloji
- Yanan alan
- 3.092ha
- GWIS çevresi (Copernicus)
- Süre
- 13gün
- 9 Ağu 2018 – 21 Ağu 2018
- Etkilenen ilçeler
- 1
- ilçe
- Başlangıç
- 9 Ağu
- 2018
- Sıcak noktalar
- 423
- tek bir noktada: 147 MW
- Başlangıçta tehlike
- 11
- Düşük · FWI indeksi
- Günlük ortalama güç
- 460MW
- günde algılanan güç, ortalama
Nerede yandı
GÜNE GÖRE SICAK NOKTALAR
9 Ağu21 Ağu
21 Ağu 2018
Gün gün nasıl gelişti
9 Ağu
11 Ağu
19 Ağu
21 Ağu
Her gün tespit edilen ışınım gücü (megavat) ve sıcak nokta sayısı. Macenta çubuk en yoğun günü gösterir.
Hangi havada yandı
30°en yüksek
52km/h · en şiddetli rüzgâr
30%en düşük nem
Başladığında 1 gündür yağmur (1 mm ve üzeri) yağmamıştı. Yangından sonra yağmur geldi: 23 Ağu tarihinde 13,8 mm.
Bu alan daha önce de yanmıştı
2016’dan (uydu kaydının başlangıcı) beri bu alanda daha önceki bir yanık sınırı yok.
Ne kadar büyük?
Paris sınırı: geoBoundaries · Institut national de l'information géographique et forestière (IGN-F) (Etalab Open License 2.0).
Moskova sınırı: geoBoundaries · OpenStreetMap, Wambacher · © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0).
Londra sınırı: geoBoundaries · Office for National Statistics (Open Government Licence v3.0).
Madrid sınırı: geoBoundaries · Open Data ESRI, IGN Central Registry of Cartography Area (CC BY 4.0).
Konum değil boyut karşılaştırılır: iki şekil aynı ölçekte, kuzey yukarıda ve üst üste ortalanmış durumda.
Her ilçeye ne oldu
-
Boguchansky Rayon burada başladı3.175 ha 9 Ağu tarihinde ulaştı0,1 %
Her ilçede yanan alan, GWIS çevresinin idari sınırlarla kesiştirilmesiyle. Mesafe, her birinin merkezini gösteren noktadan en yakın ateşe kadardır: bir kilometre uzakta kalması evlere ulaştığı anlamına gelmez.
Sınırın içindeki insanlar ve binalar
GHSL 2020Yapılaşmış alan< 0,1 ha
Sakinler< 20
Sınırın içinde kayda değer yapılaşmış alan yoktu ve neredeyse kimse yaşamıyordu (GHSL 2020, uydu tahmini).
Bu, uydu görüntüleri ve nüfus sayımlarından 100 m'lik hücrelerle yapılmış bir tahmindir: evlerin yandığı ya da can kaybı olduğu anlamına gelmez. Sınırın içinde hiç yanmamış alanlar da vardır.
Kaynak: Global Human Settlement Layer (GHS-BUILT-S ve GHS-POP R2023A), Avrupa Komisyonu Ortak Araştırma Merkezi (JRC), © Avrupa Birliği, CC BY 4.0. Sınır içindeki toplamı WorldFires hesapladı. human-settlement.emergency.copernicus.eu
Gün gün hava
Yangın noktasında ECMWF ERA5 yeniden analizi (geçmiş hava için referans) ve Copernicus’un da kullandığı Kanada FWI tehlike indeksi; WorldFires bu verilerle hesaplar. Sonraki günler ilk yağmura kadar sürer.
Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)
| Gün | En yüksek | En düşük nem | En şiddetli rüzgâr | Yağış | Tehlike (FWI) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 Ağu | 23,3 °C | 34 % | 24 km/h | 0,0 mm | Düşük 11 |
| 10 Ağu | 27,3 °C | 31 % | 34 km/h | 0,0 mm | Orta 18 |
| 11 Ağu | 30,0 °C | 30 % | 36 km/h | 0,0 mm | Yüksek 22 |
| 12 Ağu | 29,9 °C | 46 % | 35 km/h | 0,0 mm | Orta 20 |
| 13 Ağu | 22,7 °C | 58 % | 38 km/h | 1,2 mm | Düşük 9 |
| 14 Ağu | 19,3 °C | 44 % | 40 km/h | 0,0 mm | Orta 14 |
| 15 Ağu | 16,3 °C | 55 % | 52 km/h | 6,8 mm | Çok düşük 2 |
| 16 Ağu | 23,4 °C | 37 % | 44 km/h | 1,2 mm | Düşük 6 |
| 17 Ağu | 24,8 °C | 52 % | 24 km/h | 0,0 mm | Düşük 8 |
| 18 Ağu | 26,8 °C | 49 % | 24 km/h | 7,0 mm | Çok düşük 1 |
| 19 Ağu | 27,2 °C | 35 % | 30 km/h | 0,0 mm | Düşük 7 |
| 20 Ağu | 26,1 °C | 42 % | 36 km/h | 0,1 mm | Orta 12 |
| 21 Ağu | 22,8 °C | 47 % | 23 km/h | 0,0 mm | Orta 12 |
| 22 Ağu sonra | 21,1 °C | 49 % | 28 km/h | 0,0 mm | Orta 12 |
| 23 Ağu sonra | 16,4 °C | 66 % | 31 km/h | 13,8 mm | Çok düşük 0 |
İkizleri: aynı havada başlayan yangınlar
10,8 FWI ve %34 en düşük nemle başladı; öncesinde: 1 gün yağmursuz. Bölgede 2016 yılından bu yana böyle bir havada başlayan yangınlar: 37.
Başlangıçta FWI
10,8
En düşük nem
34 %
Yağmursuz gün
1
bu yangın
seçilen ikizler
bölgenin geri kalanı
Neredeyse aynıBenzer
En benzer ikizlerin şekilleri
Bu yangın · Boguchansky Rayon yangını, 9 Ağustos 2018
3.092 ha
13 gün
FWI 10,8
En düşük nem 34 %
Evenkiysky Rayon yangını, Ağustos 2019
8.214 ha
7 gün
FWI 10,6
En düşük nem 35 %
59 km uzakta, 2019
Bitişten sonraki ilk yağmur (1 mm veya daha fazla): 12 Ağu tarihinde 42,9 mm.
Kezhemsky Rayon yangını, Haziran 2018
10.591 ha
17 gün
FWI 11,6
En düşük nem 35 %
81 km uzakta, 2018
Bitişten sonraki ilk yağmur (1 mm veya daha fazla): 14 Tem tarihinde 3,7 mm.
Boguchansky Rayon yangını, Haziran 2016
21.556 ha
10 gün
FWI 9,5
En düşük nem 33 %
60 km uzakta, 2016
Bitişten sonraki ilk yağmur (1 mm veya daha fazla): 4 Tem tarihinde 5,4 mm.
Evenkiysky Rayon yangını, Eylül 2016
11.876 ha
22 gün
FWI 9,8
En düşük nem 32 %
64 km uzakta, 2016
Bitişten sonraki ilk yağmur (1 mm veya daha fazla): sonraki on günde yok.
Evenkiysky Rayon yangını, Temmuz 2016
10.031 ha
28 gün
FWI 12,7
En düşük nem 34 %
192 km uzakta, 2016
Bitişten sonraki ilk yağmur (1 mm veya daha fazla): 7 Ağu tarihinde 7,7 mm.
Akıbetleri
- 19 gün
- medyan süre
- 7.412 ha
- medyan alan
- 41 %
- 10.000 ha’ı geçenler
- 7,6 mm
- bitişteki yağmur (medyan; 37 ikizden 25 tanesinde)
İkizlerinin altında kaldı: 3.092 ha, medyan 7.412 ha. 13 gün sürdü (medyan: 19 gün).
37 ikizin 12 tanesinde bitişten sonraki on günde 1 mm bile yağmadı: yağmursuz söndüler. Diğerlerinde ilk yağışlı gün medyan 7,6 mm getirdi.
Bu bir benzer vakalar bankası: ne olacağını değil, genelde ne olduğunu gösterir. 15 ikizin altında rakam vermiyoruz. Nasıl hesaplıyoruz
Nasıl bitti
13,8 mmilk yağmur
23 Ağubitişten 2 gün sonra
52km/h · en sert esinti
21 Ağu tarihinde sona ermiş sayıldı ve 23 Ağu tarihinde 13,8 mm yağdı. Onu yağmurun mu yoksa müdahalenin mi söndürdüğünü bilmiyoruz. Bitişte yağmur alan ikizler: 37 ikizden 25, medyan 7,6 mm.
Sayfanın hava verisi: Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)
Bir ikiz nasıl seçilir
- Aynı bölge: 2016 yılından bu yana, bu yangına 250 km’den yakın, sona ermiş yangınlar.
- Aynı başlangıç: ilk günün FWI’ı, o günün en düşük nemi ve öncesindeki ardışık yağmursuz günler karşılaştırılır. Kaydırıcı ne kadar farklı olabileceklerini belirler.
- Yalnızca bu yangınınkiyle aynı şekilde hesaplanmış kesin hava verisi (ERA5 yeniden analizi) olan sayfalar; tarımsal ya da mera yakmaları ve verisi incelemedeki sayfalar dışarıda.
- Bununla aynı anda yananlar (bir hafta önce veya sonra) dışarıda: aynı hava dönemini paylaşırlar ve öncül sayılmazlar.
- Benzerliğe göre sıralanır ve ilk beşin şekli çizilir.
Uydudan önce ve sonra
Aynı araziyi yangından önce ve sonra karşılaştırmak için çizgiyi sürükleyin.
↔
Önce · 2 Ağu 2018
Sonra · 28 Ağu 2018
Sentinel-2 o gün buradan geçmedi. Başka bir tarih deneyin ya da her gün olan yalancı rengi kullanın.
Gün bulutluysa tarihi değiştirin: her uydu günde bir kez geçer. Yalancı renkte yanan alan kahverengi ya da kızıl görünür.
Tespit tablosu · 423Uydunun her sıcak noktası tek tek: saat, uydu, güç ve koordinatlar.
⬇ CSV indir
Saatler UTC. Her tespit 375 m’lik bir pikseldir: büyük bir yangın geçiş başına yüzlercesini üretir.
| Tarih ve saat | Uydu | FRP (MW) | Lat | Lon |
|---|
Bölgedeki diğer yangınlar
Sık sorulan sorular
- Boguchansky Rayon yangını ne kadar sürdü?
- Uyduların alan içinde tespit ettiği sıcak noktalara göre 9 Ağustos 2018 ile 21 Ağustos 2018 arasında yandı (13 gün). Yanan alan sınırı ise 9 Ağustos 2018 – 14 Ağustos 2018 tarihlerini veriyor.
- Ne kadar alan yandı?
- GWIS’in (Copernicus) ısı noktalarından oluşturduğu çevre 3.092 hektardır (30,9 km²). Bu bir tahmindir: ülkelerin resmi rakamları farklı olabilir.
- Hangi ilçeler yandı?
- Yangın yalnızca Boguchansky Rayon (3.175 ha, 0,1 %) sınırlarına girdi.
- Hava nasıldı?
- Yangın sırasında sıcaklık 30,0 °C’ye ulaştı, nem %30’e düştü ve rüzgâr 52 km/sa’e çıktı. Yangın tehlike indeksi (FWI) 22 oldu, sınıf: Yüksek.
- Bu veriler nereden geliyor?
- GWIS (Copernicus) yanmış alan çevresinden, NASA FIRMS VIIRS ısı noktalarından ve Rusya idari sınırlarından (geoBoundaries). Resmi bir rapor değildir.
- Bu bölgede benzer havada başlayan yangınlar nasıl bitti?
- 2016 yılından bu yana benzer FWI, nem ve kuru dönemle başlayan, 250 km’den yakın yangınlar: 37. Medyan süreleri 19 gün, medyan alanları 7.412 ha oldu; 41 % kadarı 10.000 ha’ı geçti. 37 ikizin 12 tanesinde bitişten sonraki on günde 1 mm bile yağmadı: yağmursuz söndüler. Diğerlerinde ilk yağışlı gün medyan 7,6 mm getirdi.
Nereden doğrulanır
Uydu tespiti resmi bir rapor değildir. Kesin rakamlar ve yangının durumu her ülkenin acil durum servisi tarafından yayımlanır.
Acil durum: 112 · Acil durum numarası ve resmi uyarılar
Uydudan karşılaştırma
Bu sayfanın geçmişi · 1 Alan, tarih, ad, resmi kayıt veya birleştirilen sayfalardaki değişiklikler; 24 Ekim 2026 tarihinden beri her gece karşılaştırılır.
- Ateşin görüldüğü son gün: 14 Ağustos 2018 → 21 Ağustos 2018.
RSS Bu sayfadaki değişiklikler Doğrulamalar ve alıntılanabilir sürümle
Bu sayfada yanlış bir şey mi var?
Bu sayfa uydu verileri ve resmi kayıtlarla hazırlanır ve bazen hata yapar: yanlış tarihler, yanlış köy, birleştirilmiş iki yangın ya da aslında orman yangını olmayan bir şey. Bu yangını yakından biliyorsanız (orada yaşıyorsanız, gördüyseniz, söndürmede çalıştıysanız ya da gazeteci olarak izlediyseniz) gerçekte ne olduğunu anlatın, kontrol edelim.
Hata bildir
Bunu nereden biliyoruz
- Yanık sınırı: GWIS (Copernicus), görüntü üzerinde ölçülmez, sıcak noktalardan yeniden oluşturulur.
- Tarihler, sınırın içindeki VIIRS sıcak noktalarıyla düzeltildi; sınıra göre 9 Ağustos 2018–14 Ağustos 2018 idi. Bu tarihlerde Suomi-NPP’den 423 VIIRS sıcak noktası.
- Bu sayfayı hiçbir resmi kayıtla eşleştirmedik.
- Hava durumu: yangın noktasında, yaklaşık 25 km’lik hücrelerle Copernicus ERA5 yeniden analizi.
- Yapılaşmış alan ve nüfus, JRC'nin Global Human Settlement Layer verisinden (dönem 2020, 100 m hücreler) alınıp sınırın içinde toplandı: orada ne olduğuna dair bir tahmin, hasar sayımı değil.
Bu veriler nereden geliyor
Çevre, Copernicus’un Global Wildfire Information System (GWIS) sisteminden gelir; sistem onu MODIS ve VIIRS sensörlerinin ısı noktalarından oluşturur ve CC BY 4.0 lisansıyla yayımlar. Avrupa’daki gibi görüntü üzerinde ölçülmez, bu yüzden bir tahmindir. Isı noktaları Suomi-NPP ve NOAA-20 uydularındaki VIIRS sensörlerinden gelir ve NASA FIRMS tarafından 375 metrelik pikselle dağıtılır. Belediye sınırları geoBoundaries ADM2 (Open Data Commons Open Database License 1.0) kaynaklıdır. Belediye başına alanı WorldFires, çevreyi bu sınırlarla kesiştirerek hesaplar; bu nedenle her ülkenin resmi rakamından farklı olabilir.