ข้ามไปยังเนื้อหา
worldfires
US · สหรัฐอเมริกา · –

ไฟป่า Big Grass กรกฎาคม 2026 Owyhee, Malheur

ดับแล้ว · ตรวจพบครั้งล่าสุด 4 ส.ค. 2026 20:34 UTC

ไฟเริ่มลุกไหม้เมื่อ 23 กรกฎาคม 2026 ที่ Owyhee สหรัฐอเมริกา และดาวเทียมตรวจพบการลุกไหม้นาน 13 วัน หน่วยงานของสหรัฐอเมริกา (MTBS / NIFC) จัดทำแผนที่แนวขอบเขตพื้นที่ถูกเผาไหม้อย่างเป็นทางการได้ 233,887 เฮกตาร์ ครอบคลุม 2 เคาน์ตี

เรากำลังตรวจสอบหน้านี้ ข้อมูลบางส่วนดูไม่สอดคล้องกัน (สถานที่ วันที่ หรือพื้นที่) โปรดใช้ด้วยความระมัดระวัง

เปรียบเทียบกับ…

คำแนะนำ: Duncan · 2017Willow · 2018Box · 2025Garat · 2018

พื้นที่ถูกเผาไหม้
233,887ha
แนวขอบเขตอย่างเป็นทางการ (MTBS / NIFC)
ระยะเวลา
≈ 13วัน
23 ก.ค. 2026 – 4 ส.ค. 2026
เคาน์ตีที่ได้รับผลกระทบ
2
เคาน์ตี
เริ่มเมื่อ
23 ก.ค.
2026
จุดความร้อน
3,628
ในจุดความร้อนจุดเดียว: 378 MW
ระดับอันตรายเมื่อไฟเริ่ม
42
สูงมาก · ดัชนี FWI
กำลังเฉลี่ยต่อวัน
5.8GW
กำลังที่ตรวจพบต่อวันโดยเฉลี่ย

จุดที่ไฟไหม้

จุดความร้อนรายวัน 23 ก.ค.4 ส.ค.
4 ส.ค. 2026

สถานการณ์รายวัน

23 ก.ค. 2026 · 356 MW · 14 24 ก.ค. 2026 · 5,648 MW · 167 25 ก.ค. 2026 · 7,056 MW · 337 26 ก.ค. 2026 · 27,821 MW · 965 27 ก.ค. 2026 · 7,481 MW · 660 28 ก.ค. 2026 · 9,205 MW · 719 29 ก.ค. 2026 · 849 MW · 290 30 ก.ค. 2026 · 430 MW · 68 31 ก.ค. 2026 · 666 MW · 45 1 ส.ค. 2026 · 7,770 MW · 171 3 ส.ค. 2026 · 777 MW · 101 4 ส.ค. 2026 · 1,339 MW · 91
23 ก.ค. 26 ก.ค. 29 ก.ค. 1 ส.ค.

กำลังการแผ่รังสีความร้อนจากไฟที่ตรวจพบในแต่ละวัน เป็นเมกะวัตต์ และจำนวนจุดความร้อน แท่งสีม่วงแดงคือวันที่ไฟรุนแรงที่สุด

สภาพอากาศขณะเกิดไฟ

37°สูงสุด
48km/h · ลมกระโชกแรงสุด
4%ความชื้นต่ำสุด

ก่อนไฟเริ่ม ไม่มีฝนตก (1 มม. ขึ้นไป) มาแล้ว 8 วัน

พื้นที่นี้เคยถูกไฟไหม้มาก่อน

3% ของแนวขอบเขตทับซ้อนกับไฟครั้งก่อน ๆ ที่บันทึกไว้ตั้งแต่ปี 2016 ได้แก่ 3,135 เฮกตาร์ ในปี 2017, 1,669 เฮกตาร์ ในปี 2018, 226 เฮกตาร์ ในปี 2020, 39 เฮกตาร์ ในปี 2024, 1,749 เฮกตาร์ ในปี 2025 บางส่วนถูกเผาไหม้มากกว่าหนึ่งครั้ง ตัวเลขของแต่ละปีรวมกันจึงมากกว่า 6,015 เฮกตาร์ที่เคยถูกเผาไหม้มาก่อน

ใหญ่แค่ไหน

20 km
ไฟไหม้พื้นที่ 2,339 ตร.กม. เท่ากับ 1.5 เท่าของพื้นที่กรุงเทพมหานคร (1,572 ตร.กม.)

เขตกรุงเทพมหานคร: geoBoundaries · OpenStreetMap, Wambacher · © OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0)

เปรียบเทียบขนาด ไม่ใช่ตำแหน่ง: ทั้งสองรูปใช้มาตราส่วนเดียวกัน ทิศเหนืออยู่ด้านบน และวางซ้อนกันที่จุดกึ่งกลาง

แต่ละเคาน์ตีได้รับผลกระทบอย่างไร

  1. Owyhee จุดที่ไฟเริ่ม
    311,128 ha ไฟลามถึงเมื่อ 24 ก.ค.
    16 %
  2. 267,640 ha ไฟลามถึงเมื่อ 23 ก.ค.
    10 %

พื้นที่ถูกเผาไหม้ภายในแต่ละเคาน์ตี คำนวณจากการซ้อนแนวขอบเขตอย่างเป็นทางการกับเขตการปกครอง ระยะทางวัดจากจุดที่ระบุใจกลางของแต่ละพื้นที่ถึงไฟที่ใกล้ที่สุด ไฟที่หยุดห่างออกไปหนึ่งกิโลเมตรไม่ได้หมายความว่าไฟลามถึงบ้านเรือน

ผู้คนและอาคารภายในแนวขอบเขต

GHSL 2025
พื้นที่สิ่งปลูกสร้าง25 ha
ผู้อยู่อาศัย≈ 40

ภายในแนวขอบเขตมีพื้นที่สิ่งปลูกสร้างราว 25 เฮกตาร์ และมีผู้อยู่อาศัยราว 40 คน (GHSL 2025, ค่าประมาณจากดาวเทียม)

นี่คือค่าประมาณในช่องตาราง 100 ม. จากภาพถ่ายดาวเทียมและสำมะโนประชากร ไม่ได้หมายความว่ามีบ้านถูกไฟไหม้หรือมีผู้ได้รับผลกระทบ ภายในแนวขอบเขตยังมีพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกไฟไหม้ด้วย ข้อมูล GHSL ช่วงปี 2025 เป็นการคาดการณ์จากข้อมูลปี 2020 และก่อนหน้า

แหล่งข้อมูล: Global Human Settlement Layer (GHS-BUILT-S และ GHS-POP R2023A) ศูนย์วิจัยร่วม (JRC) ของคณะกรรมาธิการยุโรป © สหภาพยุโรป, CC BY 4.0 ผลรวมภายในแนวขอบเขตคำนวณโดย WorldFires human-settlement.emergency.copernicus.eu

สภาพอากาศรายวัน

ข้อมูลวิเคราะห์ย้อนหลัง ERA5 ของ ECMWF ณ ตำแหน่งที่เกิดไฟ ซึ่งเป็นข้อมูลอ้างอิงมาตรฐานสำหรับสภาพอากาศในอดีต และดัชนีสภาพอากาศเสี่ยงไฟของแคนาดา (Fire Weather Index ระบบเดียวกับที่ Copernicus ใช้) ซึ่ง WorldFires คำนวณจากข้อมูลดังกล่าว วันหลังเกิดไฟแสดงไปจนถึงวันที่ฝนตกครั้งแรก

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

วัน สูงสุด ความชื้นต่ำสุด ลมกระโชกแรงสุด ฝน อันตราย (FWI)
23 ก.ค. 34.4 °C 18 % 33 km/h 0.0 mm สูงมาก 42
24 ก.ค. 36.8 °C 4 % 37 km/h 0.0 mm สูงมาก 46
25 ก.ค. 35.1 °C 4 % 48 km/h 0.0 mm รุนแรงมาก 78
26 ก.ค. 33.8 °C 6 % 34 km/h 0.0 mm รุนแรง 60
27 ก.ค. 32.7 °C 8 % 32 km/h 0.0 mm สูงมาก 49
28 ก.ค. 34.4 °C 9 % 30 km/h 0.0 mm สูงมาก 41
29 ก.ค. 33.2 °C 12 % 28 km/h 0.0 mm สูงมาก 48
30 ก.ค. 34.5 °C 11 % 36 km/h 0.0 mm รุนแรง 51
31 ก.ค. 37.3 °C 5 % 40 km/h 0.0 mm รุนแรง 53
1 ส.ค. 36.9 °C 5 % 42 km/h 0.0 mm รุนแรงมาก 70
2 ส.ค. 29.6 °C 12 % 41 km/h 0.0 mm รุนแรง 54
3 ส.ค. 26.8 °C 9 % 34 km/h 0.0 mm สูงมาก 49
4 ส.ค. 30.6 °C 7 % 30 km/h 0.0 mm สูงมาก 41
5 ส.ค. หลังเกิดไฟ 34.6 °C 4 % 29 km/h 0.0 mm สูงมาก 50
6 ส.ค. หลังเกิดไฟ 36.0 °C 4 % 35 km/h 0.0 mm รุนแรง 58
7 ส.ค. หลังเกิดไฟ 36.3 °C 7 % 38 km/h 0.0 mm รุนแรง 64
8 ส.ค. หลังเกิดไฟ 35.6 °C 10 % 38 km/h 0.0 mm รุนแรง 58
9 ส.ค. หลังเกิดไฟ 34.8 °C 8 % 35 km/h 0.0 mm สูงมาก 45
10 ส.ค. หลังเกิดไฟ 33.5 °C 8 % 34 km/h 0.0 mm รุนแรง 51
11 ส.ค. หลังเกิดไฟ 33.5 °C 10 % 41 km/h 0.0 mm รุนแรง 53
12 ส.ค. หลังเกิดไฟ 30.5 °C 14 % 31 km/h 0.0 mm สูงมาก 46
13 ส.ค. หลังเกิดไฟ 23.4 °C 28 % 49 km/h 0.6 mm รุนแรง 52
14 ส.ค. หลังเกิดไฟ 27.5 °C 23 % 35 km/h 0.4 mm สูงมาก 40

ไฟแฝด: ไฟที่เริ่มในสภาพอากาศเดียวกัน

ไฟเริ่มด้วย FWI 41.7 และความชื้นต่ำสุด 18% ก่อนหน้านั้น: ฝนไม่ตก 8 วัน ไฟในพื้นที่ที่เริ่มในสภาพอากาศแบบนี้ตั้งแต่ปี 2016: 32 ครั้ง

FWI ตอนเริ่ม 41.7
ความชื้นต่ำสุด 18 %
วันที่ฝนไม่ตก 8
ไฟนี้ ไฟแฝดที่เลือก ไฟอื่นในพื้นที่
แทบเหมือนกันคล้ายกัน

รูปร่างของไฟแฝดที่คล้ายที่สุด

ไฟป่า Duncan สิงหาคม 2017
1,221 ha 1 วัน FWI 42.6 ความชื้นต่ำสุด 18 % ห่าง 58 กม. ปี 2017

ฝนแรก (1 มม. ขึ้นไป) หลังไฟจบ: 2.6 มม. วันที่ 11 ส.ค.

ผลลัพธ์ของไฟเหล่านั้น

1 วัน
ระยะเวลามัธยฐาน
1,175 ha
พื้นที่มัธยฐาน
56 %
เกิน 1,000 เฮกตาร์
1.8 mm
ฝนตอนจบ (มัธยฐาน; มี 13 จาก 32)

ใหญ่กว่าค่ามัธยฐานของไฟแฝด 199.1 เท่า และลุกอยู่ 13 วัน (มัธยฐาน: 1 วัน)

ไม่มีไฟแฝดครั้งใดใน 32 ครั้งที่ไหม้มากกว่า สภาพอากาศวันแรกอธิบายได้ไม่ทั้งหมด ลมในวันต่อมา เชื้อเพลิง และการดับไฟก็มีผลด้วย ใน 19 จาก 32 ครั้ง ฝนไม่ตกเลยแม้ 1 มม. ในสิบวันหลังไฟจบ: ไฟดับโดยไม่มีฝน ส่วนที่เหลือ วันแรกที่ฝนตกมีปริมาณมัธยฐาน 1.8 มม.

นี่คือคลังกรณีที่คล้ายกัน: บอกสิ่งที่มักเกิดขึ้น ไม่ใช่สิ่งที่จะเกิดขึ้น หากไฟแฝดน้อยกว่า 15 ครั้ง เราจะไม่ให้ตัวเลข วิธีที่เราคำนวณ

จบลงอย่างไร

—ฝนแรก
—ไม่มีฝนสิบวัน
48km/h · ลมกระโชกสูงสุด

ไฟนี้ถือว่าสิ้นสุดเมื่อวันที่ 4 ส.ค. และในสิบวันถัดมาฝนไม่ตกเลยแม้ 1 มม.: ไฟดับโดยไม่มีฝน ไฟแฝดที่มีฝนตอนจบ: 13 จาก 32 ครั้ง มัธยฐาน 1.8 มม.

ข้อมูลอากาศของหน้านี้: Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

เลือกไฟแฝดอย่างไร

  • พื้นที่เดียวกัน: ไฟที่จบแล้วห่างจากไฟนี้ไม่เกิน 250 กม. ตั้งแต่ปี 2016
  • การเริ่มแบบเดียวกัน: เทียบ FWI ของวันแรก ความชื้นต่ำสุดของวันนั้น และจำนวนวันติดกันที่ฝนไม่ตกก่อนหน้า แถบเลื่อนกำหนดว่าต่างกันได้แค่ไหน
  • ใช้เฉพาะหน้าที่มีข้อมูลอากาศขั้นสุดท้าย (การวิเคราะห์ซ้ำ ERA5) ที่คำนวณแบบเดียวกับไฟนี้ ไม่รวมการเผาในไร่นาหรือทุ่งหญ้า และหน้าที่ข้อมูลกำลังตรวจสอบ
  • ไม่รวมไฟที่ลุกพร้อมกับไฟนี้ (ภายในหนึ่งสัปดาห์ก่อนหรือหลัง): อยู่ในช่วงอากาศเดียวกัน จึงไม่นับเป็นกรณีก่อนหน้า
  • เรียงตามความคล้าย และวาดรูปร่างของห้าอันดับแรก

วิธีที่เราคำนวณ

ก่อนและหลัง มองจากอวกาศ

ลากเส้นเพื่อเปรียบเทียบพื้นที่เดียวกันก่อนและหลังเกิดไฟ

ก่อน · 16 ก.ค. 2026
หลัง · 11 ส.ค. 2026

หากวันนั้นมีเมฆมาก ให้เปลี่ยนวันที่ ดาวเทียมแต่ละดวงโคจรผ่านวันละครั้ง ในภาพสีผสมเท็จ พื้นที่ที่ถูกเผาไหม้จะเป็นสีน้ำตาลหรือสีแดง

หมอกควัน

CAMS · Copernicus

เมื่อ 28 กรกฎาคม 2026 อากาศบริเวณที่เกิดไฟมีค่า PM2.5 สูงถึง 249 µg/m³ ค่าเฉลี่ยของวันนั้นอยู่ที่ 144 คิดเป็น 9.6 เท่าของค่าแนะนำรายวันขององค์การอนามัยโลก (15)

PM2.5 สูงสุด249 µg/m³
จำนวนวันที่เกินค่าแนะนำ12 วัน
PM10255 µg/m³
ความลึกเชิงแสง1.88
21 ก.ค.24 ก.ค.27 ก.ค.30 ก.ค.2 ส.ค.
ดี พอใช้ ปานกลาง แย่ แย่มาก แย่ที่สุด

ฝุ่นละอองจากแบบจำลอง CAMS ของ Copernicus ณ ใจกลางแนวขอบเขต ไม่ใช่ค่าที่ตรวจวัดในแต่ละชุมชน แท่งสีอ่อนคือชั่วโมงที่เลวร้ายที่สุด แท่งสีเข้มคือค่าเฉลี่ยรายวัน

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)

ตารางการตรวจพบ · 3,628จุดความร้อนทุกจุดที่ดาวเทียมตรวจพบ ทีละจุด พร้อมเวลา ดาวเทียม กำลัง และพิกัด
⬇ ดาวน์โหลด CSV เวลาเป็น UTC การตรวจพบแต่ละครั้งคือหนึ่งพิกเซลขนาด 375 เมตร ไฟขนาดใหญ่จึงให้ผลหลายร้อยจุดต่อการโคจรผ่านหนึ่งครั้ง
วันที่และเวลาดาวเทียมFRP (MW)LatLon

ไฟป่าอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียง

ไฟป่าทั้งหมดใน สหรัฐอเมริกา

คำถามที่พบบ่อย

ไฟป่า Big Grass ลุกไหม้นานเท่าไร
ขอบเขตทางการระบุเพียงวันเริ่มต้น (23 กรกฎาคม 2026) ส่วนวันสิ้นสุดมาจากจุดความร้อนภายในขอบเขต ไฟลุกไหม้ถึง 4 สิงหาคม 2026 (13 วัน นับจาก 23 กรกฎาคม 2026) ซึ่งเป็นวันสุดท้ายที่มีจุดความร้อนก่อนจะไม่มีเลยติดต่อกันเกิน 10 วัน จึงเป็นค่าโดยประมาณ
ไฟเผาไหม้พื้นที่ไปเท่าไร
แนวขอบเขตอย่างเป็นทางการที่หน่วยงานของสหรัฐอเมริกา (MTBS / NIFC) เผยแพร่มีพื้นที่ 233,887 เฮกตาร์ (2,338.9 ตร.กม.) การนับแบบอื่น เช่น รายงานเหตุการณ์รายวัน อาจให้ตัวเลขต่างออกไปเล็กน้อย
เคาน์ตีใดบ้างที่ถูกไฟไหม้
ไฟลุกลามเข้าไปใน 2 เคาน์ตี ได้แก่ Owyhee (311,128 ha, 16 %); Malheur (267,640 ha, 10 %)
สภาพอากาศเป็นอย่างไร
ระหว่างเกิดไฟ อุณหภูมิสูงถึง 37.3 °C ความชื้นลดลงเหลือ 4 % และลมกระโชกแรงถึง 48 กม./ชม. ดัชนีความเสี่ยงไฟ (FWI) ขึ้นไปถึง 78 ระดับ รุนแรงมาก
ข้อมูลนี้มาจากไหน
มาจากแนวขอบเขตพื้นที่ถูกเผาไหม้อย่างเป็นทางการของหน่วยงานสหรัฐอเมริกา (MTBS / NIFC สาธารณสมบัติ) จุดความร้อน VIIRS ของ NASA FIRMS และเขตการปกครองของ สหรัฐอเมริกา ข้อมูลนี้ไม่ใช่รายงานอย่างเป็นทางการ
ไฟที่เริ่มในสภาพอากาศคล้ายกันในพื้นที่นี้จบลงอย่างไร
ไฟที่ห่างไม่เกิน 250 กม. ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี 2016 ด้วย FWI ความชื้น และช่วงแล้งที่คล้ายกัน: 32 ครั้ง ระยะเวลามัธยฐาน 1 วัน พื้นที่มัธยฐาน 1,175 ha และ 56 % เกิน 1,000 เฮกตาร์ ไม่มีไฟแฝดครั้งใดใน 32 ครั้งที่ไหม้มากกว่า สภาพอากาศวันแรกอธิบายได้ไม่ทั้งหมด ลมในวันต่อมา เชื้อเพลิง และการดับไฟก็มีผลด้วย ใน 19 จาก 32 ครั้ง ฝนไม่ตกเลยแม้ 1 มม. ในสิบวันหลังไฟจบ: ไฟดับโดยไม่มีฝน ส่วนที่เหลือ วันแรกที่ฝนตกมีปริมาณมัธยฐาน 1.8 มม.

ตรวจสอบได้ที่ไหน

การตรวจพบจากดาวเทียมไม่ใช่รายงานอย่างเป็นทางการ ตัวเลขสุดท้ายและสถานะของไฟเผยแพร่โดยหน่วยงานบริการฉุกเฉินของแต่ละประเทศ

หมายเลขฉุกเฉิน: 911 · หมายเลขฉุกเฉินและคำเตือนทางการ

ตรวจสอบเทียบด้วยดาวเทียม

ประวัติของหน้านี้ · 1 การเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ วันที่ ชื่อ บันทึกทางการ หรือหน้าที่รวมกัน เทียบทุกคืนตั้งแต่ 24 ตุลาคม 2026
  1. วันสุดท้ายที่มีไฟ: 1 สิงหาคม 2026 → 4 สิงหาคม 2026

RSS การเปลี่ยนแปลงของหน้านี้ พร้อมการตรวจสอบและเวอร์ชันสำหรับอ้างอิง

หน้านี้มีอะไรผิดหรือไม่?

หน้านี้สร้างจากข้อมูลดาวเทียมและบันทึกทางการ จึงอาจผิดพลาดได้ เช่น วันที่ไม่ถูก หมู่บ้านผิด รวมไฟสองครั้งเป็นครั้งเดียว หรือสิ่งที่ไม่ใช่ไฟป่าเลย หากคุณรู้จักไฟครั้งนี้ใกล้ชิด เช่น อาศัยอยู่ใกล้ เห็นเหตุการณ์ ร่วมดับไฟ หรือรายงานข่าว โปรดบอกเราว่าเกิดอะไรขึ้นจริง แล้วเราจะตรวจสอบ

แจ้งข้อผิดพลาด
คุณคิดว่าอะไรผิด?

เราจะใช้อีเมลของคุณเพื่อตอบเรื่องนี้เท่านั้น ความเป็นส่วนตัว. นี่ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน หากมีไฟไหม้ตอนนี้ โปรดโทร 911

เรารู้ได้อย่างไร
  • ขอบเขต: WFIGS ของ NIFC (สหรัฐอเมริกา) ข้อมูลทางการ รวมรูปหลายเหลี่ยม 3 ชิ้นไว้ในหน้านี้
  • ขอบเขตทางการไม่มีวันสิ้นสุด วันสิ้นสุดคือวันสุดท้ายที่มีจุดความร้อน VIIRS ภายในขอบเขตก่อนช่วงว่างเกิน 10 วัน (สูงสุด 150 วัน) จึงเป็นค่าโดยประมาณ จุดความร้อน VIIRS จาก Suomi-NPP 3,628 จุดในช่วงวันที่ดังกล่าว
  • เรายังไม่ได้จับคู่หน้านี้กับบันทึกทางการใด
  • สภาพอากาศ: ข้อมูลวิเคราะห์ซ้ำ ERA5 ของ Copernicus ณ จุดที่เกิดไฟ ในช่องกริดราว 25 กม.
  • พื้นที่สิ่งปลูกสร้างและประชากรมาจาก Global Human Settlement Layer ของ JRC (ช่วงปี 2025, ช่องตาราง 100 ม.) รวมภายในแนวขอบเขต เป็นค่าประมาณของสิ่งที่อยู่ตรงนั้น ไม่ใช่การนับความเสียหาย

เราสร้างหน้าข้อมูลไฟป่าอย่างไร: ระเบียบวิธี

ที่มาของข้อมูล

แนวขอบเขตเป็นข้อมูลทางการและเป็นสาธารณสมบัติ สำหรับปีที่ผ่านมามาจาก MTBS (Monitoring Trends in Burn Severity) ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ (USGS) และกรมป่าไม้สหรัฐฯ (USDA Forest Service) โดยจัดทำแผนที่จากภาพถ่าย Landsat และ Sentinel-2 สำหรับปีปัจจุบันและปีที่แล้วมาจาก WFIGS ของศูนย์ไฟป่าระหว่างหน่วยงานแห่งชาติ (NIFC) ซึ่งเป็นแนวขอบเขตเหตุการณ์ที่จัดทำโดยทีมดับไฟ อากาศยาน และภาพถ่าย จุดความร้อนมาจากเซ็นเซอร์ VIIRS บนดาวเทียม Suomi-NPP และ NOAA-20 เผยแพร่โดย NASA FIRMS ที่ความละเอียด 375 เมตร เขตเคาน์ตีมาจาก geoBoundaries ADM2 (Public Domain) พื้นที่ในแต่ละเคาน์ตีคำนวณโดย WorldFires จากการซ้อนแนวขอบเขตกับเขตดังกล่าว จึงอาจต่างจากตัวเลขทางการเล็กน้อย