Sari la conținut
worldfires
ro
IT · Italia · –

Incendiul de la Butera, 20 iulie 2023 Butera

Stins · ultima detecție 21 iul. 2023, 00:27 UTC

Focul a început pe 20 iulie 2023 în comuna Butera, Italia, iar sateliții au detectat foc timp de 2 zile. Copernicus a măsurat din imagini satelitare un perimetru ars de 536 hectare, repartizat între o singură comună.

Este al 8-lea ca mărime din Caltanissetta din 2016 (din 149 cu pagină). Al 34-lea din Italia în 2023, din 207.

Puterea măsurată de satelit este mică (21,6 MW în cel mai intens focar), mai degrabă specifică unei arderi de miriște sau pășune, ori unui foc de suprafață care înaintează încet, decât unui mare incendiu de pădure cu flacără înaltă.

Compară cu…

Sugestii: Castellammare del Golfo · 2017Villalba · 2026Butera · 2019Butera · 2026

Suprafață arsă
536ha
perimetru Copernicus
Durată
2zile
20 iul. 2023 – 21 iul. 2023
Comune afectate
1
comune
A început pe
20 iul.
2023
Focare termice
5
într-un singur focar: 22 MW
Pericol la început
56
Extrem · indice FWI
Putere medie zilnică
42MW
puterea detectată pe zi, în medie

Unde a ars

FOCARE PE ZI 20 iul.21 iul.
21 iul. 2023

Cum a evoluat, zi de zi

20 iul. 2023 · 81 MW · 4 21 iul. 2023 · 1 MW · 1
20 iul. 21 iul.

Puterea radiativă detectată în fiecare zi, în megawați, și numărul de focare. Bara magenta marchează ziua de activitate maximă.

Pe ce vreme a ars

39°maximă
28km/h · rafală maximă
16%umiditate minimă

Nu plouase (1 mm sau mai mult) de 34 de zile când a început.

Zona mai arsese

42 % din perimetru se suprapune cu incendii anterioare înregistrate din 2016: 184 ha în 2019, 43 ha în 2020.

Cât de mare este?

5 km
A ars echivalentul a 2,3 % din suprafața pe care o are București (5,4 km² față de 236 km²).

Limita: București — geoBoundaries · World Bank (CC BY 4.0).

Se compară mărimea, nu locul: cele două forme sunt la aceeași scară, cu nordul în sus, centrate una peste alta.

Ce s-a întâmplat în fiecare comună

  1. Butera 4.164 loc. · la 9,7 km de centru a început aici
    536 ha a ajuns pe 20 iul.
    1,8 %

Suprafața arsă în fiecare comună, din încrucișarea perimetrului oficial cu limitele administrative. Distanța este de la punctul care marchează centrul fiecărei zone la cel mai apropiat foc: că a rămas la un kilometru nu înseamnă că a ajuns la case.

Ce a ars

  • Alte terenuri naturale53 %
  • Terenuri agricole47 %

Arie protejată Natura 2000 afectată: 4 %

Situri Natura 2000 (Agenția Europeană de Mediu, versiunea 2024) traversate de perimetru.

Acoperirea terenului în perimetru conform Corine Land Cover, așa cum raportează Copernicus.

Oameni și clădiri în perimetru

GHSL 2025
Suprafață construită0,20 ha
Locuitori< 20

În perimetru se aflau aproximativ 0,20 ha construite, dar aproape nimeni nu locuia acolo (GHSL 2025, estimare din satelit).

Este o estimare pe celule de 100 m, făcută din imagini satelitare și recensăminte: nu înseamnă că au ars case sau că au existat victime. Perimetrul include și zone care nu au ars. Epoca 2025 din GHSL este o proiecție făcută cu date din 2020 și anterioare.

Sursa: Global Human Settlement Layer (GHS-BUILT-S și GHS-POP R2023A), Centrul Comun de Cercetare (JRC) al Comisiei Europene, © Uniunea Europeană, CC BY 4.0. Suma din perimetru calculată de WorldFires. human-settlement.emergency.copernicus.eu

Vremea zi de zi

Reanaliza ERA5 a ECMWF în punctul incendiului, referința pentru vremea trecută, și indicele canadian de pericol FWI, același folosit de Copernicus, calculat de WorldFires cu aceste date. Zilele următoare merg până la prima ploaie.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

A pornit cu FWI extrem: 23 % din suprafața din Italia

Zi Maximă Umiditate min. Rafală max. Ploaie Pericol (FWI)
20 iul. 39,1 °C 16 % 28 km/h 0,0 mm Extrem 56
21 iul. 36,7 °C 21 % 28 km/h 0,0 mm Extrem 54
22 iul. după 37,2 °C 19 % 34 km/h 0,0 mm Extrem 61
23 iul. după 38,3 °C 20 % 32 km/h 0,0 mm Extrem 55
24 iul. după 37,4 °C 19 % 36 km/h 0,0 mm Extrem 65
25 iul. după 36,7 °C 32 % 36 km/h 0,0 mm Extrem 58
26 iul. după 33,7 °C 33 % 44 km/h 0,0 mm Extrem 57
27 iul. după 32,4 °C 33 % 32 km/h 0,0 mm Ridicat 35
28 iul. după 29,2 °C 42 % 33 km/h 0,0 mm Foarte ridicat 40
29 iul. după 32,4 °C 46 % 36 km/h 0,0 mm Ridicat 35
30 iul. după 33,9 °C 30 % 37 km/h 0,0 mm Ridicat 38
31 iul. după 34,0 °C 22 % 45 km/h 0,0 mm Extrem 57

Gemenii săi: au pornit pe aceeași vreme

A pornit cu un FWI de 56,4 și o umiditate minimă de 16 %; înainte: 34 de zile fără ploaie. Incendii din zonă pornite pe o asemenea vreme din 2016: 23.

FWI la pornire 56,4
Umiditate minimă 16 %
Zile fără ploaie 34
acest foc gemeni aleși restul zonei
Aproape identiciAsemănători

Contururile celor mai asemănători gemeni

Incendiul de la Castellammare del Golfo, iulie 2017
544 ha 1 zi FWI 55,4 Umiditate min. 17 % la 145 km, în 2017

Prima ploaie (1 mm sau mai mult) după final: 3,3 mm pe 16 iul..

Vezi pagina lui Compară cu acest foc

Ce s-a întâmplat cu ei

2 zile
durată mediană
351 ha
suprafață mediană
17 %
au trecut de 1.000 ha
2,2 mm
ploaia de la final (mediană; au avut-o 13 din 23)

A fost de 1,5 ori mai mare decât mediana gemenilor săi și a durat 2 zile, față de 2 zile.

Doar 8 din cei 23 gemeni ai săi au ars mai mult. Vremea din prima zi nu explică totul: contează și vântul din zilele următoare, combustibilul și intervenția. La 10 din 23 n-a căzut nici 1 mm în cele zece zile de după final: s-au stins fără ploaie. La ceilalți, prima zi cu ploaie a adus o mediană de 2,2 mm.

Este o bancă de cazuri analoage: arată ce se întâmplă de obicei, nu ce se va întâmpla. Sub 15 gemeni nu dăm cifre. Cum calculăm

Cum s-a terminat

—prima ploaie
—fără ploaie în zece zile
28km/h · rafală max.

A fost considerat încheiat pe 21 iul. și în următoarele zece zile n-a căzut nici 1 mm: s-a stins fără ploaie. Gemeni cu ploaie la final: 13 din 23, cu o mediană de 2,2 mm.

Meteo de pe pagină: Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

Cum se alege un geamăn

  • Aceeași zonă: incendii deja încheiate la mai puțin de 250 km de acesta, din 2016.
  • Același start: se compară FWI din prima zi, umiditatea minimă din acea zi și zilele consecutive fără ploaie de dinainte. Cursorul stabilește cât pot să difere.
  • Doar pagini cu date meteo definitive (reanaliza ERA5), calculate la fel ca ale acestui incendiu; rămân pe dinafară arderile agricole sau de pășuni și paginile cu date în verificare.
  • Rămân pe dinafară cele care ardeau în același timp cu acesta (cu o săptămână înainte sau după): au aceeași perioadă de vreme și nu contează ca precedent.
  • Se ordonează după asemănare și se desenează contururile primilor cinci.

Cum calculăm

Înainte și după, din satelit

Trage linia ca să compari același teren înainte de incendiu și după.

Înainte · 13 iul. 2023
După · 28 iul. 2023

Dacă ziua e înnorată, schimbă data: fiecare satelit trece o dată pe zi. În culori false, arsura apare maro sau roșiatică.

Fumul

CAMS · Copernicus

Pe 21 iulie 2023 aerul de lângă foc a ajuns la 31 µg/m³ de PM2,5. Media zilei a fost 25: de 1,7 ori valoarea zilnică recomandată de OMS (15).

Vârf de PM2,531 µg/m³
Zile peste prag7 zile
PM1050 µg/m³
Grosime optică0,30
18 iul.20 iul.22 iul.24 iul.
Bun Acceptabil Moderat Rău Foarte rău Extrem

Particule din modelul CAMS al Copernicus în centrul perimetrului; nu sunt măsurători din fiecare localitate. Bara deschisă este maximul celei mai rele ore, cea închisă media zilei.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)

Tabelul detecțiilor · 5Fiecare focar termic din satelit, unul câte unul, cu ora, satelitul, puterea și coordonatele.
⬇ Descarcă CSV Orele în UTC. Fiecare detecție este un pixel de 375 m: un incendiu mare produce sute pe trecere.
Data și oraSatelitFRP (MW)LatLon

Alte incendii din zonă

Toate incendiile din Italia

Întrebări frecvente

Cât a durat incendiul de la Butera?
Copernicus îl datează între 20 iulie 2023 și 21 iulie 2023: 2 zile între prima și ultima imagine cu foc.
Ce suprafață a ars?
Perimetrul măsurat de Copernicus din imagini satelitare este de 536 hectare (5,4 km²). Cifrele oficiale ale fiecărei țări pot diferi.
Ce comune au ars?
Focul a intrat doar în Butera (536 ha, 1,8 %).
A ajuns focul la vreo localitate?
Focul a pornit din Butera și s-a oprit la 9,7 km de centrul acesteia. Este distanța de la perimetru, sau de la cel mai apropiat focar, până la punctul care marchează centrul; nu înseamnă că a intrat în case.
Cum a fost vremea?
În timpul incendiului s-au atins 39,1 °C, o umiditate minimă de 16 % și rafale de 28 km/h. Pericolul de incendiu (FWI) a ajuns la 56, clasa Extrem.
De unde vin aceste date?
Din perimetrul ars EFFIS (Copernicus), din focarele VIIRS ale NASA FIRMS și din limitele administrative ale Italia (geoBoundaries). Nu este un raport oficial.
Cum s-au terminat incendiile pornite pe o vreme asemănătoare în această zonă?
Incendii la mai puțin de 250 km pornite din 2016 cu FWI, umiditate și perioadă secetoasă asemănătoare: 23. Durata lor mediană a fost de 2 zile, iar suprafața mediană de 351 ha; 17 % au trecut de 1.000 ha. Doar 8 din cei 23 gemeni ai săi au ars mai mult. Vremea din prima zi nu explică totul: contează și vântul din zilele următoare, combustibilul și intervenția. La 10 din 23 n-a căzut nici 1 mm în cele zece zile de după final: s-au stins fără ploaie. La ceilalți, prima zi cu ploaie a adus o mediană de 2,2 mm.

Unde se verifică

O detecție din satelit nu este un raport oficial. Cifrele definitive și starea incendiului sunt publicate de serviciul de urgență al fiecărei țări.

Urgențe: 112 · 1515 · Numărul de urgență și avertizări oficiale

Verificare din satelit

Istoricul acestei fișe Modificări de suprafață, date, nume, registru oficial sau fișe unite, comparate în fiecare noapte din 24 octombrie 2026.

Nicio modificare din 24 octombrie 2026.

RSS Modificările acestei fișe Cu verificările și versiunea citabilă

Ceva nu se potrivește în această fișă?

Fișa este făcută din date satelitare și registre oficiale și uneori greșește: date greșite, localitatea greșită, două incendii unite sau ceva ce nu a fost un incendiu de vegetație. Dacă știi incendiul îndeaproape — locuiești acolo, l-ai văzut, ai lucrat la stingere sau l-ai relatat ca jurnalist —, spune-ne ce s-a întâmplat de fapt și vom verifica.

Semnalează o eroare
Ce crezi că este greșit?

Vom folosi e-mailul doar pentru a-ți răspunde la această semnalare. Confidențialitate. Acesta nu este un serviciu de urgență: dacă e un incendiu acum, sună la 112 · 1515.

De unde știm asta
  • Perimetru: EFFIS (Copernicus), măsurat pe imagini satelitare.
  • Datele perimetrului: focarele VIIRS din interior nu le-au schimbat. 5 focare VIIRS de la Suomi-NPP în aceste date.
  • Nu am asociat această fișă cu nicio înregistrare oficială.
  • Vremea: reanaliza ERA5 a Copernicus în punctul incendiului, în celule de circa 25 km.
  • Suprafața construită și populația provin din Global Human Settlement Layer al JRC (epoca 2025, celule de 100 m), însumate în perimetru: o estimare a ceea ce era acolo, nu un bilanț al pagubelor.

Cum facem fișele: metodologie

De unde vin aceste date

Perimetrul și acoperirea terenului provin din European Forest Fire Information System (EFFIS) al Copernicus, măsurate pe imagini MODIS și Sentinel-2 și publicate sub licența CC BY 4.0. Focarele provin de la senzorii VIIRS ai sateliților Suomi-NPP și NOAA-20, distribuite de NASA FIRMS cu pixel de 375 m. Limitele administrative provin din geoBoundaries ADM4 (Creative Commons Attribution 3.0 License). Suprafața pe comună este calculată de WorldFires prin încrucișarea perimetrului cu aceste limite, deci poate diferi ușor de cifra oficială a fiecărei țări.