Saltar para o conteúdo
worldfires
IT · Itália ·

Incêndio de Mazzarino, setembro 2025 Mazzarino, Butera

Apagado · última medição a 02/09/2025

O fogo começou a 2 de setembro de 2025 em Mazzarino, Itália, e os satélites viram-no arder durante 1 dia. O Copernicus mediu sobre imagem de satélite um perímetro ardido de 117 hectares, repartido por 2 municípios.

É o 124.º maior de Caltanissetta desde 2016 (de 149 com ficha). O 175.º de Itália em 2025, de 216.

Comparar com…

Deste incêndio temos o perímetro medido pelo Copernicus, mas ainda não os focos de calor: a NASA só publica o arquivo anual de focos quando o ano fecha. Assim que estiver, a ficha recolhe-o sozinha.

Área ardida
117ha
perímetro Copernicus
Duração
1dia
02/09/2025 – 02/09/2025
Municípios afetados
2
municípios
Começou a
2 set.
2025
Perigo ao começar
35
Elevado · índice FWI
Rede Natura 2000
100%
do perímetro é área protegida

Onde ardeu

Com que tempo ardeu

35°máxima
39km/h · rajada máxima
34%humidade mínima

Levava 15 dias sem chover (1 mm ou mais) quando começou. Depois do incêndio chegou a chuva: 1,8 mm a 3 set..

Esta zona já tinha ardido

16 % do perímetro coincide com fogos anteriores registados desde 2016: 19 ha em 2020.

O que aconteceu a cada município

  1. Mazzarino 10 932 hab. · a 14,8 km do centro onde começou
    116 ha
    0,4 %
  2. Butera 4 164 hab. · a 11,1 km do centro
    1 ha
    0,0 %

Área ardida dentro de cada município, cruzando o perímetro oficial com os limites administrativos. A distância vai do ponto que marca o centro de cada um ao fogo mais próximo: ficar a um quilómetro não significa que chegou às casas.

O que ardeu

  • Áreas agrícolas51 %
  • Outras áreas naturais47 %
  • Outros usos1,7 %

Área protegida da Rede Natura 2000 afetada: 100 %

Ocupação do solo dentro do perímetro segundo o Corine Land Cover, que é o que o Copernicus reporta.

Pessoas e edifícios dentro do perímetro

GHSL 2025
Área construída< 0,1 ha
Residentes< 20

Dentro do perímetro não havia área construída apreciável e quase ninguém lá vivia (GHSL 2025, estimativa por satélite).

É uma estimativa em células de 100 m feita com imagens de satélite e censos: não quer dizer que tenham ardido casas nem que tenha havido vítimas. O perímetro inclui também zonas que não chegaram a arder. A época 2025 do GHSL é uma projeção feita com dados de 2020 e anteriores.

Fonte: Global Human Settlement Layer (GHS-BUILT-S e GHS-POP R2023A), Centro Comum de Investigação (JRC) da Comissão Europeia, © União Europeia, CC BY 4.0. Soma dentro do perímetro feita pelo WorldFires. human-settlement.emergency.copernicus.eu

O tempo dia a dia

Reanálise ERA5 do ECMWF no ponto do incêndio, a referência para o tempo de datas passadas, e o índice de perigo FWI do sistema canadiano, o mesmo que o Copernicus usa, calculado pela WorldFires com esses dados. Os dias seguintes vão até à primeira chuva.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

Dia Máxima Humidade mín. Rajada máx. Chuva Perigo (FWI)
2 set. 35,4 °C 34 % 39 km/h 0,0 mm Elevado 35
3 set. depois 31,6 °C 34 % 30 km/h 1,8 mm Moderado 18

Os seus gémeos: começaram com o mesmo tempo

Começou com um FWI de 34,8, uma humidade mínima de 34 % e 15 dias sem chover. Incêndios da zona que começaram com um tempo assim desde 2016: 15.

FWI no início 34,8
Humidade mínima 34 %
Dias sem chuva 15
este fogo gémeos escolhidos resto da zona
Quase idênticosParecidos

Silhuetas dos gémeos mais parecidos

Incêndio de Gela, setembro 2023
141 ha 1 dia FWI 35,5 Humidade mín. 34 % a 6 km, em 2023

Primeira chuva (1 mm ou mais) depois do fim: 1,1 mm a 25 set..

O que lhes aconteceu

3 dias
duração mediana
275 ha
área mediana
0 %
passaram de 1 000 ha
1,9 mm
chuva no fim (mediana; tiveram-na 8 de 15)

Ficou abaixo dos seus gémeos: 117 ha face a uma mediana de 275 ha. Durou 1 dia, face a 3 dias.

Em 7 de 15 não caiu nem 1 mm nos dez dias seguintes ao fim: apagaram-se sem chuva. Nos restantes, o primeiro dia de chuva deixou uma mediana de 1,9 mm.

É um banco de análogos: diz o que costuma acontecer, não o que vai acontecer. Com menos de 15 gémeos não damos números. Como o calculamos

Como terminou

1,8 mmprimeira chuva
3 set.no dia seguinte ao fim
39km/h · rajada máx.

Foi dado como terminado a 2 set. e a 3 set. caíram 1,8 mm. Não sabemos se o apagou a chuva ou o combate. Gémeos com chuva ao terminar: 8 de 15, com uma mediana de 1,9 mm.

Meteorologia da ficha: Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Climate Change Service (ERA5)

Como se escolhe um gémeo

  • Mesma zona: incêndios já terminados a menos de 250 km deste, desde 2016.
  • Mesmo arranque: comparam-se o FWI do primeiro dia, a humidade mínima desse dia e os dias seguidos sem chuva antes. O cursor fixa quanto podem diferir.
  • Só fichas com meteorologia definitiva (reanálise ERA5) calculada como a deste incêndio; ficam de fora as queimas agrícolas ou de pastagem e as fichas com dados em revisão.
  • Ficam de fora os que ardiam ao mesmo tempo que este (uma semana antes ou depois): partilham a mesma série de tempo e não contam como antecedente.
  • Ordenam-se por semelhança e desenham-se as silhuetas dos cinco primeiros.

Como o calculamos

Antes e depois, do satélite

Arraste a linha para comparar o mesmo terreno antes do fogo e depois.

Antes · 26/08/2025
Depois · 09/09/2025

Se o dia estiver nublado, mude a data: cada satélite passa uma vez por dia. Em falsa cor o queimado fica castanho ou avermelhado.

O fumo

CAMS · Copernicus

A 2 de setembro de 2025 o ar junto ao fogo chegou a 7 µg/m³ de PM2,5, mas nenhuma média diária ultrapassou a diretriz da OMS (15).

Pico de PM2,57 µg/m³
Dias acima da diretriz0 dias
PM1013 µg/m³
Espessura ótica0,33
31 ago.2 set.4 set.
Bom Razoável Moderado Mau Muito mau Extremo

Partículas do modelo CAMS da Copernicus no centro do perímetro; não são medições em cada localidade. A barra clara é o máximo da pior hora e a escura a média do dia.

Open-Meteo.com (CC BY 4.0) · Copernicus Atmosphere Monitoring Service (CAMS)

Outros incêndios na zona

Todos os incêndios de Itália

Perguntas frequentes

Quanto durou o incêndio de Mazzarino?
O Copernicus data-o entre 2 de setembro de 2025 e 2 de setembro de 2025: 1 dia entre a primeira e a última imagem com fogo.
Que área ardeu?
O perímetro medido pelo Copernicus sobre imagem de satélite é de 117 hectares (1,2 km²). Os números oficiais de cada país podem diferir.
Que municípios arderam?
O fogo entrou em 2 municípios: Mazzarino (116 ha, 0,4 %); Butera (1 ha, 0,0 %).
O fogo chegou a alguma povoação?
O fogo ficou a 11,1 km do centro de Butera, o mais próximo dos que atingiu. É a distância do perímetro, ou do foco mais próximo, ao ponto que marca o centro; não significa que entrou nas casas.
Que tempo fazia?
Durante o incêndio atingiram-se 35,4 °C, uma humidade mínima de 34 % e rajadas de 39 km/h. O perigo de incêndio (FWI) chegou a 35, classe Elevado.
De onde vêm estes dados?
Do perímetro ardido do EFFIS (Copernicus), dos focos de calor VIIRS da NASA FIRMS e dos limites administrativos de Itália (geoBoundaries). Não é um relatório oficial.
Como acabaram os incêndios que começaram com um tempo parecido nesta zona?
Incêndios a menos de 250 km que começaram desde 2016 com um FWI, uma humidade e um período seco parecidos: 15. A sua duração mediana foi de 3 dias e a área mediana de 275 ha; 0 % passaram de 1 000 ha. Em 7 de 15 não caiu nem 1 mm nos dez dias seguintes ao fim: apagaram-se sem chuva. Nos restantes, o primeiro dia de chuva deixou uma mediana de 1,9 mm.

Onde verificar

Uma deteção de satélite não é um relatório oficial. Os números definitivos e o estado do incêndio são publicados pelo serviço de emergência de cada país.

Emergências: 112 · 1515 · Número de emergência e avisos oficiais

Contraste por satélite

Histórico desta ficha · 1 Alterações de área, datas, nome, registo oficial ou fichas unidas, comparadas todas as noites desde 24 de outubro de 2026.
  1. Data de início: 31 de agosto de 2025 → 2 de setembro de 2025.

RSS Alterações desta ficha Com os confrontos e a versão citável

Há algo que não bate certo nesta página?

Esta página é feita com dados de satélite e registos oficiais e às vezes engana-se: datas erradas, a localidade errada, dois incêndios juntos ou algo que nem foi um incêndio. Se conhece este fogo de perto — vive lá, viu-o, trabalhou no combate ou fez a cobertura como jornalista —, conte-nos o que aconteceu de facto e vamos verificar.

Avisar de um erro
O que acha que está errado?

Só usaremos o seu e-mail para responder a este aviso. Privacidade. Isto não é um serviço de emergência: se há um incêndio agora, ligue 112 · 1515.

Como sabemos isto
  • Perímetro: EFFIS (Copernicus), medido sobre imagens de satélite.
  • Datas do perímetro: os focos VIIRS lá dentro não as alteraram. Nenhum foco VIIRS do Suomi-NPP nessas datas.
  • Não cruzámos esta ficha com nenhum registo oficial.
  • Tempo: reanálise ERA5 do Copernicus no ponto do incêndio, em células de cerca de 25 km.
  • A área construída e a população vêm do Global Human Settlement Layer do JRC (época 2025, células de 100 m), somadas dentro do perímetro: uma estimativa do que lá havia, não uma contagem de danos.

Como fazemos as fichas: metodologia

De onde vêm estes dados

O perímetro e a ocupação do solo são do European Forest Fire Information System (EFFIS) do Copernicus, medidos sobre imagens MODIS e Sentinel-2 e publicados com licença CC BY 4.0. Os focos de calor são dos sensores VIIRS dos satélites Suomi-NPP e NOAA-20, distribuídos pela NASA FIRMS com píxel de 375 metros. Os limites administrativos são de geoBoundaries ADM4 (Creative Commons Attribution 3.0 License). A área por município é calculada pela WorldFires cruzando o perímetro com esses limites, pelo que pode diferir ligeiramente do número oficial de cada país.